Source | Target | The form has been opened inside a web browser window. Please download the form to your PC in order to be able to properly save the form after filling it in. | Formularz został otwarty wewnątrz okna przeglądarki internetowej. Prosimy pobrać formularz na dysk komputera, aby móc poprawnie zapisać formularz po jego wypełnieniu. |
The form has been opened inside a web browser window. Please download the form to your PC in order to be able to properly save the form after filling it in. | Formularz został otwarty wewnątrz okna przeglądarki internetowej. Prosimy pobrać formularz na dysk własnego komputera, aby móc poprawnie zapisać formularz po jego wypełnieniu. |
The form has been opened inside a web browser window. Please download the form to your PC in order to be able to properly save the form after filling it in. | Formularz został otwarty wewnątrz okna przeglądarki internetowej. Prosimy otworzyć formularz po użyciu polecenia Zapisz jako.., aby móc poprawnie zapisać formularz po jego wypełnieniu. |
The form has been opened inside a web browser window. Please download the form to your PC in order to be able to properly save the form after filling it in. | Raport został otwarty wewnątrz okna przeglądarki internetowej. Pobierz formularz raportu na swój komputer używając polecenia Zapisz jako.., aby móc poprawnie zapisać formularz po jego wypełnieniu. |
The form has been opened inside a web browser window. Please download the form to your PC in order to be able to properly save the form after filling it in. | Formularz został otwarty wewnątrz okna przeglądarki. Prosimy zapisać formularz na Państwa komputerze, aby móc poprawnie zapisać formularz po jeogo wypełnieniu. |
Within the same sector | Wewnatrz tego samego sektora |
Organisational problem within the organisation | Problemy organizacyjne wewnątrz organizacji |
Dissemination within own organisation | Upowszechnianie wewnątrz własnej organizacji |
Lacking support within participating organisations | Brak wsparcia wewnątrz uczestniczących organizacji |