English to Polish Directorate General for Education and Culture terminology (EAC)

Search term or phrase in this TERMinator '. "." . '

Purchase TTMEM.com full membership to search this dictionary
 
 
Share this dictionary/glossary:
 

 
database_of_translation_agencies
 

SourceTarget
Please describe the certification impact on teaching contents.Prosimy opisać wpływ certyfikacji na programy nauczania.
Does your institution already have experience in European cooperation activities? Please indicate former projects in which you were involved in the last five years (for example those funded by the LLP programme and/or its predecessors (e.g. Socrates, Leonardo, Youth).Czy instytucja wnioskująca uczestniczyła wcześniej w działaniach związanych ze współpracą europejską? Prosimy określić projekty, w realizację których byli Państwo zaangażowani w ciągu ubiegłych pięciu lat (na przykład projekty finansowane przez Program LLP i/lub poprzedzające go programy (np. Socrates, Leonardo, Młodzież w Działaniu).
Please indicate similar or related projects funded by the LLP programme and/or its former programmes or funded by other similar programmes in the last five years.Prosimy wymienić podobne lub powiązane projekty finansowane przez Program LLP i/lub poprzednie programy lub finansowane przez podobne programy w ciągu ostatnich pięciu lat.
General programmes with no special subject emphasisProgramy ogólne bez nacisku na określony przedmiot
Tertiary programmes with occupation orientation - 2ndQProgramy kształcenia wyższego zorientowane zawodowo - drugi tytuł zawodowy
general and pre-vocational programmesProgramy ogólne i kształcenia przedzawodowego
Electrical trades programmesProgramy branżowe w obszarze elektryczności
New curricula and qualificationsNowe programy studiów i kwalifikacje
Post-secondary non-tertiary to 5AProgramy kształcenia policealnego przygotowujące do przyjęcia do szkół na poziomie 5A
Post-secondary non-tertiary to 5BProgramy kształcenia policealnego przygotowujące do przyjęcia do szkół na poziomie 5B
Heating trades programmesProgramy branżowe w obszarze ciepłownictwa/technik grzewczych
Support to the modernisation agenda of higher education: Designing Integrated programmes covering curricula and modules for continuing educationWsparcie programu modernizacji szkolnictwa wyższego: opracowywanie zintegrowanych programów obejmujących programy nauczania i moduły kontynuacji kształcenia
general programmesProgramy ogólne
Tertiary programmes with academic orientation - 2nd degreeProgramy kształcenia wyższego zorientowane naukowo - drugi stopień
Basic programmesProgramy podstawowe
Tertiary programmes with occupation orientation - 1stQProgramy kształcenia wyższego zorientowane zawodowo - pierwszy tytuł zawodowy
Other basic programmesInne podstawowe programy
Tertiary programmes with academic orientationProgramy kształcenia wyższego zorientowane naukowo
Energy programmes, studiesProgramy branżowe w obszarze energetyki, studia
Energy programmes, studiesEnergia/studia i programy
Post-secondary non-tertiary not to 5Programy kształcenia policealnego nie zapewniające bezpośredniego dostępu do kształcenia na poziomie 5
pre-vocational and vocational programmes - work basedProgramy kształcenia przedzawodowego i kształcenia zawodowego - w pracy
pre-vocational and vocational programmes - school basedProgramy kształcenia przedzawodowego i kształcenia zawodowego - w szkołach
Refrigeration programmesProgramy branżowe w obszarze chłodnictwa
Group 3 – Non-formal and informal learning and activity programmes targeted at young peopleGrupa 3 - Programy w zakresie edukacji pozaformalnej i nieformalnej adresowane do młodzieży
Modules and programmes which clearly define and promote learning outcomes and competences.Moduły i programy jasno definiujące i promujące efekty kształcenia i kompetencje
Air-conditioning trades programmesProgramy branżowe w obszarze klimatyzacji
Basic remedial programmes for adultsPodstawowe programy wyrównawcze dla dorosłych
Programmes or modules with the use of ICT tools and services.Programy lub moduły z wykorzystaniem narzędzi i serwisów IT
Tertiary programmes with occupation orientationProgramy kształcenia wyższego zorientowane zawodowo
Basic/broad, general programmesProgramy podstawowe/rozszerzone, programy ogólne
Support to the modernisation agenda of higher education: Curricular reformWsparcie programu modernizacji szkolnictwa wyższego: programy studiów
Upper secondary and post-secondary - vocational programmesKształcenie średnie II stopnia i policealne - programy kształcenia zawodowego
ERASMUS Support to the modernisation agenda of higher education: Designing Integrated programmes covering curricula and modules for continuing educationProjekty Erasmusa Wsparcie programu modernizacji szkolnictwa wyższego: opracowywanie zintegrowanych programów obejmujących programy nauczania i moduły dla kontynuacji kształcenia
pre-vocational and vocational programmesProgramy kształcenia przedzawodowego i kształcenia zawodowego
pre-vocational programmesProgramy kształcenia przedzawodowego
Projects supporting the modernisation agenda for higher education institutionsProjekty wspierające programy modernizacji instytucji szkolnictwa wyższego
vocational or technical programmesProgramy kształcenia zawodowego lub technicznego
SECTORAL PROGRAMMESPROGRAMY SEKTOROWE
vocational programmesProgramy kształcenia zawodowego
Group 3 – Non-formal and informal learning and activity programmes targeted at young peopleGrupa 3 - Programy w zakresie edukacji pozaformalnej i nieformalnej adresowane do młodzieży

Want to see more? Purchase TTMEM.com full membership