English to Polish Directorate General for Education and Culture terminology (EAC)

Search term or phrase in this TERMinator '. "." . '

Purchase TTMEM.com full membership to search this dictionary
 
 
Share this dictionary/glossary:
 

 
database_of_translation_agencies
 

SourceTarget
How will you disseminate and use the results, experiences and, where applicable, products of the partnership? - in the participating organisations? - in the local communities? - in the wider lifelong learning community?W jaki sposób będziecie Państwo upowszechniać i wykorzystywać rezultaty, doświadczenia i, jeśli dotyczy, produkty projektu: - w uczestniczących organizacjach? - w społecznościach lokalnych? - w szerszej społeczności – w ramach procesu uczenia się przez całe życie.
Please fill the following table with the expected results, including products if relevant.Prosimy wypełnić poniższą tabelę oczekiwanymi rezultatami i produktami (jeśli dotyczy).
Manufacture of basic pharmaceutical products and pharmaceutical preparationsProdukcja podstawowych substancji farmaceutycznych oraz leków i pozostałych wyrobów farmaceutycznych
This sub-Action supports activities at European and national level which improve young people’s access to information and communication services and increase the participation of young people in the preparation and dissemination of user-friendly, targeted information products. It also supports the development of European, national, regional and local youth portals for the dissemination of specific information for young people. Grant requests related to this sub-Action are to be submitted following specific calls for proposals.W tej podakcji wspiera się działania na poziomie europejskim i krajowym, które ułatwiają młodzieży dostęp do usług w zakresie informacji i komunikacji oraz zwiększają udział młodzieży w przygotowywaniu i upowszechnianiu „produktów informacyjnych” przyjaznych dla użytkownika i adresowanych do określonego odbiorcy. Wspiera się tu również tworzenie europejskich, krajowych, regionalnych i lokalnych portali młodzieżowych, służących upowszechnianiu konkretnych informacji dla młodzieży. Wnioski o środki finansowe związane z tą podakcją należy składać w odpowiedzi na ogłoszenia o specjalnych konkursach projektów
Manufacture of rubber and plastic productsProdukcja wyrobów z gumy i tworzyw sztucznych
Other productsInne produkty
Manufacture of computer, electronic and optical productsProdukcja komputerów, wyrobów elektronicznych i optycznych
Manufacture of leather and related productsProdukcja skór i wyrobów ze skór wyprawionych
Manufacture of food productsProdukcja artykułów spożywczych
Manufacture of coke and refined petroleum productsWytwarzanie i przetwarzanie koksu i produktów rafinacji ropy naftowej
Manufacture of other non-metallic mineral productsProdukcja wyrobów z pozostałych mineralnych surowców niemetalicznych
Manufacture of wood and of products of wood and cork, except furniture; manufacture of articles of straw and plaiting materialsProdukcja wyrobów z drewna i korka, z wyłączeniem mebli; produkcja wyrobów ze słomy i materiałów używanych do wyplatania
Manufacture of chemicals and chemical productsProdukcja chemikaliów i wyrobów chemicznych
Manufacture of tobacco productsProdukcja wyrobów tytoniowych
Manufacture of fabricated metal products, except machinery and equipmentProdukcja metalowych wyrobów gotowych, z wyłączeniem maszyn i urządzeń
Manufacture of paper and paper productsProdukcja papieru i wyrobów z papieru

Want to see more? Purchase TTMEM.com full membership