English to Polish Directorate General for Education and Culture terminology (EAC)

Search term or phrase in this TERMinator '. "." . '

Purchase TTMEM.com full membership to search this dictionary
 
 
Share this dictionary/glossary:
 

 
database_of_translation_agencies
 

SourceTarget
Public body: For the purpose of this call, all schools and higher education institutions specified by the participating countries and all institutions or organisations providing learning opportunities which have received over 50% of their annual revenues from public sources over the last two years or which are controlled by public bodies or their representatives, are considered to have sufficient financial and administrative capacity (point 3.B.c Selection criteria of the LLP Guide 2011, Part I, General Provisions).Instytucja publiczna: Na potrzeby zaproszenia do składania wniosków, którego dotyczy niniejszy wniosek, za instytucje publiczne uznaje się wszystkie szkoły i uczelnie wymienione przez uczestniczące kraje oraz wszystkie placówki lub organizacje prowadzące kształcenie, które w ciągu ostatnich dwóch lat uzyskały ponad 50% swoich rocznych przychodów ze źródeł publicznych lub są kontrolowane przez organy publiczne bądź ich przedstawicieli oraz posiadają dostateczną zdolność finansową i administracyjną (punkt 3.B.c „Kryteria selekcji”. Przewodnik do programu LLP 2011, Część I, Warunki Ogólne).
Non-profit civil society organisation with a legal statusOrganizacja społeczności obywatelskiej typu non-profit posiadająca osobowość prawną
Still inactive graduates with adult education qualificationNieaktywni zawodowo absolwenci posiadąjacy kwalifikacje w obszarze edukacji dorosłych
Students and other Persons in education, or recent graduate, not yet employmentStudenci i inne osoby w procesie kształcenia lub absolwenci nie posiadający zatrudnienia
involving researchers preparing a doctorate or having less than 5 years of post-doctoral experiencew tym naukowcy przygotowujący doktorat lub posiadający doświadczenie krótsze niż 5 lat od uzyskania doktoratu
European network having formal statutory member organisationsSieć europejska obejmująca instytucje posiadające oficjalne statutowe organy założycielskie
European network having formal statutory member organisationsEuropejska sieć posiadająca formalne statutowe organizacje członkowskie

Want to see more? Purchase TTMEM.com full membership