English to Polish Directorate General for Education and Culture terminology (EAC)

Search term or phrase in this TERMinator '. "." . '

Purchase TTMEM.com full membership to search this dictionary
 
 
Share this dictionary/glossary:
 

 
database_of_translation_agencies
 

SourceTarget
Requested funding based on estimated costs. All figures in euro.Wnioskowane dofinansowanie oparte jest na kosztach szacunkowych. Wszystkie kwoty podane są w euro.
Travel – requested funding based on estimated costs (only if less or equal to 12 weeks) (*1) (*2)Koszty podróży - wnioskowane dofinasowanie oparte na kosztach rzeczywistych (jeżeli czas trwania jest krótszy lub równy 12 tygodni) (*1) (*2)
TOTAL EU funding requested Sum of all the categories of EU requested funding based on estimated costs.Łączna wnioskowana kwota dofinansowania. Suma wszystkich kategorii budżetu.
Requested funding should be based on estimated costs. All figures in euro.Wnioskowana kwota dofinansowania powinna być zgodna z szacunkowymi kosztami. Wszystkie kwoty prosimy podawać w Euro.
Requested EU funding TOTAL Sum of all the EU Requested funding based on estimated costs amountsŁączna wnioskowana kwota dofinansowania Suma wszystkich kosztów oparta jest na kosztach szacunkowych
Pre-primary school basedWychowanie przedszkolne w szkołach
Promoting equality between men and women and contributing to combating all forms of discrimination based on sex, racial or ethnic origin, religion or belief, disability, age or sexual orientationPromowanie równości między mężczyznami i kobietami, wspieranie walki z wszelkimi formami dyskryminacji ze względu na płeć, przynależność rasową, etniczną, religię, wyznanie, niepełnosprawność, wiek czy orientację seksualną
Pre-primary non school basedWychowanie przedszkolne poza szkołami
school basedw szkole
Non-discrimination based on sexual orientationNiedyskryminacja ze względu na orientację seksualną
work basedw pracy
Trainees in school based initial vocational trainingB. Osoby na etapie wstępnego kształcenia zawodowego - w szkole
Trainees in school based initial vocational trainingOsoby na etapie wstępnego kształcenia zawodowego - w szkole
pre-vocational and vocational programmes - work basedProgramy kształcenia przedzawodowego i kształcenia zawodowego - w pracy
pre-vocational and vocational programmes - school basedProgramy kształcenia przedzawodowego i kształcenia zawodowego - w szkołach

Want to see more? Purchase TTMEM.com full membership