English to Polish Directorate General for Education and Culture terminology (EAC)

Search term or phrase in this TERMinator '. "." . '

Purchase TTMEM.com full membership to search this dictionary
 
 
Share this dictionary/glossary:
 

 
database_of_translation_agencies
 

SourceTarget
Roma communitiesWspólnoty Romów
KA1 Roma NetworksKA1 Sieci o tematyce dotyczącej Romów
Reducing early school leaving, improving the learning of students with migrant background and Roma pupils as well as promoting gender equality and inclusive approaches to learningZmniejszenie liczby osób przerywających naukę w szkole/porzucających szkołę przed jej ukończeniem, poprawa osiągnięć w nauce u uczniów ze środowisk imigrantów i uczniów romskich a także promowanie równości płci i włączających podejść do nauki
Support for network activities for awareness-raising of the most successful experiences in the social integration of Roma, including cultural, linguistic and social aspectsWspieranie działań w ramach sieci mających na celu zwiększanie świadomości na temat najbardziej udanych doświadczeń/osiągnięć w zakresie integracji społecznej Romów, z uwzględnieniem aspektów kulturalnych, językowych i społecznych
Education of specific target groups: (occupational travellers, migrants, travellers, Roma)Edukacja określonych grup docelowych (osoby przemieszczające się w poszukiwaniu pracy, pracownicy migrujący, osoby podróżujące, Romowie)
Romanianrumuński
KA1 Roma Multilateral ProjectsKA1 Projekty Wielostronne o tematyce dotyczącej Romów
Support for transnational co-operation projects to develop lifelong learning measures for Roma integrationWsparcie dla projektów międzynarodowych mających na celu opracowywanie środków dla uczenia się przez całe życie na potrzeby integracji Romów
Staff involved in intercultural education or working with children of occupational travellers, migrant workers, Roma and travellersPersonel zaangażowany w edukację międzykulturową lub pracujący z dziećmi osób, których praca wymaga częstej zmiany miejsca pobytu, migrantów zarobkowych i osób podróżujących
Strengthening social inclusion, equal opportunities and equity in education, including the integration of migrants and RomaWzmocnienie spójności społecznej, równych szans oraz sprawiedliwości w edukacji, w tym integracji osób migrujących i Romów
Strengthening social cohesion, equal opportunities and equity in education, including the integration of migrants and RomaWzmocnienie spójności społecznej, równych szans oraz sprawiedliwości w edukacji, w tym integracji osób migrujących i Romów
ROMANIARUMUNIA

Want to see more? Purchase TTMEM.com full membership