| Source | Target | | Education and Culture DG logo | DG Edukacja i Kultura |
| Education and Culture DG logo | DG Edukacja i Kultura - logo |
| Education and Culture DG logo | fixed DG Edukacja i Kultura |
| Education and Culture DG | DG Edukacja i Kultura |
| Cultural Contact Point | Punkt kontaktowy ds. programu Kultura |
| the linkage between culture and education | połączenie między kulturą i edukacją |
| Support for network activities for awareness-raising of the most successful experiences in the social integration of Roma, including cultural, linguistic and social aspects | Wspieranie działań w ramach sieci mających na celu zwiększanie świadomości na temat najbardziej udanych doświadczeń/osiągnięć w zakresie integracji społecznej Romów, z uwzględnieniem aspektów kulturalnych, językowych i społecznych |
| Experience gained from town-twinning, cultural events | Doświadczenie zdobyte podczas współpracy miast bliźniaczych, wydarzenia kulturalne |
| Cultural events | Wydarzenia kulturalne |
| Sports | Kultura fizyczna |
| Creative, arts and entertainment activities | Działalność twórcza związana z kulturą i rozrywką |
| Increased knowledge about partner countries and cultures | Poszerzenie wiedzy o krajach partnerskich i ich kulturach |
| ARTS, ENTERTAINMENT AND RECREATION | DZIAŁALNOŚĆ ZWIĄZANA Z KULTURĄ, ROZRYWKĄ I REKREACJĄ |
| Art and culture | Sztuka i kultura |
| Cultural organisation (e.g. museum, art gallery) | Instytucja kulturalna (np. muzeum, galeria sztuki |
| Cultural organisation (e.g. museum, art gallery) | Instytucja kulturalna (np. muzeum, galeria sztuki) |
| Culture | Kultura |
| Town twinning citizens’ meetings consist in bringing together a wide range of citizens from twinned towns, taking benefit of the partnership between the municipalities for strengthening mutual knowledge and understanding between citizens and between cultures. | W spotkaniach mieszkańców miast partnerskich uczestniczy szerokie grono obywateli z miast partnerskich wykorzystujących partnerstwo między władzami miejskimi do poprawy wzajemnych relacji i wzajemnego zrozumienia między obywatelami i kulturami. |
| Libraries, archives, museums and other cultural activities | Działalność bibliotek, archiwów, muzeów oraz pozostała działalność związana z kulturą |
