| Source | Target | | Education and Culture DG logo | DG Edukacja i Kultura |
| Education and Culture DG logo | DG Edukacja i Kultura - logo |
| Education and Culture DG logo | fixed DG Edukacja i Kultura |
| Education and Culture DG | DG Edukacja i Kultura |
| As from 2009, adult education institutions have to apply for a Grundtvig Assistantship, which requires a specific application form. | Począwszy od roku 2009, instytucje zajmujące się edukacją osób dorosłych powinny składać wnioski w ramach asystentury Grundtviga. |
| teacher education | edukacja nauczycielska |
| Innovative education and training modules | Innowacyjna edukacja i moduły szkoleniowe |
| the linkage between culture and education | połączenie między kulturą i edukacją |
| The knowledge triangle of education, research and innovation | Sieci strukturalne - trójkąt wiedzy, edukacja, badania i innowacje |
| Violence in school - peace education | Przemoc w szkole - edukacja na rzecz pokoju |
| Education in prisons or for social reinsertion of offenders | Edukacja w więzieniach lub na rzecz powrotu skazanych do społeczeństwa |
| Second chance education | Edukacja drugiej szansy |
| Education of specific target groups: (occupational travellers, migrants, travellers, Roma) | Edukacja określonych grup docelowych (osoby przemieszczające się w poszukiwaniu pracy, pracownicy migrujący, osoby podróżujące, Romowie) |
| Physical education and sport | Edukacja fizyczna i sport |
| EDUCATION | EDUKACJA |
| Sports | Edukacja fizyczna i Sport |
| Enhancing dialogue and cooperation between formal and non-formal education areas | Stymulowanie dialogu i współpracy pomiędzy edukacją formalną a pozaformalną |
| Artistic education, also including Arts and Crafts and Music | Edukacja artystyczna, włącznie ze sztuką, rzemiosłem i muzyką |
| Management of adult education | Zarządzanie edukacją dorosłych |
| Online education and training material (e-learning) | Edukacja online i materiał szkoleniowy (e-learning) |
| Sharing knowledge, exchanging good practices and developing new strategic partnerships incolving all relevant actors in ICT enabled learning | Dzielenie się wiedzą, wymiana dobrych praktyk oraz rozwój nowych strategicznych partnerstw angażujących wszystkich decydentów zajmujących się edukacją wykorzystującą TIK (technologie informacyjno-komunikacyjne) |
| Education through sport and outdoor activities | Edukacja poprzez sport oraz gry i zabawy na świeżym powietrzu |
| Intercultural education | Edukacja międzykulturowa |
| Education and Training 2010 Work Programme | Edukacja i Szkolenia 2010 |
| Consumer education | Edukacja konsumencka |
| Reinforcing links between education and working life | Wzmocnienie związków pomiędzy edukacją a światem pracy |
| Studying aspects of adult education and learning in the host country | Studiowanie aspektów związanych z edukacją i uczeniem się dorosłych w kraju goszczącym |
