Italian to Portuguese Directorate General for Education and Culture terminology (EAC)

Search term or phrase in this TERMinator '. "." . '

Purchase TTMEM.com full membership to search this dictionary
 
 
Share this dictionary/glossary:
 

 
database_of_translation_agencies
 

SourceTarget
La dimensione dell'apprendimento (ossia l'acquisizione / il miglioramento delle competenze) è una componente essenziale di ogni progetto finanziato dal programma Gioventù in Azione. Il programma mette in atto un processo di riconoscimento delle competenze acquisite attraverso la partecipazione a progetti nell'ambito di Gioventù in Azione che si chiama Youthpass (ti invitiamo a visitare il sito www.youthpass.eu). A questo proposito, descrivi:A dimensão de aprendizagem (ou seja, a aquisição / aperfeiçoamento de competências) é uma componente essencial de qualquer projecto apoiado pelo Programa Juventude em Acção. O programa coloca em prática um processo de reconhecimento de competências adquiridas através da participação em projectos Juventude em Acção, que é chamado Passe Jovem (visite www.youthpass.eu), Com este propósito, por favor descreva:
Visita di programmazione preliminare - spese di viaggio (se previste)Visita Antecipada de Planeamento – despesas de viagem (se aplicável)
Visita di programmazione preliminare - spese di viaggio (se previste)Visita Antecipada de Planeamento - despesas de viagem (se aplicável)
Visita di programmazione preliminare - spese di viaggio (100% dei costi effettivi) se previsteVisita Antecipada de Planeamento – despesas de viagem (100% dos custos reais), se aplicável
È prevista una Visita di programmazione preliminare?Está prevista uma Visita Antecipada de Planeamento?
Visita di programmazione preliminare:Visita Antecipada de Planeamento
TOTALE VISITA DI PROGRAMMAZIONE PRELIMINARETOTAL DA VISITA ANTECIPADA DE PLANEAMENTO
Visita di programmazione preliminare - spese di viaggio (100% dei costi effettivi)Visita Antecipada de Planeamento – despesas de viagem (100% dos custos reais)
Visita di programmazione preliminare - altri costi (importi fissi) se previstiVisita Antecipada de Planeamento – outros custos (tabela de custos unitários), se aplicável
Type of visitTipo de visita
Visita di programmazione preliminare - altri costi (se previsti)Visita Antecipada de Planeamento – outros custos (se aplicável)
Visita di programmazione preliminare - altri costi (se previsti)Visita Antecipada de Planeamento - outros custos (se aplicável)
Visita di programmazione preliminare - altre spese (importo fisso)Visita Antecipada de Planeamento – outros custos (tabela de custos unitários)
Visita di fattibilitàVisita de Viabilidade
Visita presso un'organizzazione di educazione degli adulti nel senso più ampio del termine (formale o non formale) allo scopo di svolgere l'incarico di insegnamentoVisitando uma organização de educação de adultos em sentido lato (formal ou não formal) com o intuito de levar a cabo uma missão de ensino
Visite di studioVisitas de Estudo
Visita di un'organizzazione per l'educazione degli adulti nel senso più ampio del termine (formale o non formale) allo scopo di fornire consulenza e orientamento su alcuni aspetti dell'educazione/apprendimento degli adultiVisitando uma organização de educação de adultos num sentido lato (formal ou não formal) com o intuito de fornecer aconselhamento e orientação em determinados aspectos da educação de adultos
Visita preparatoria ospiteAnfitrião da Visita Preparatória

Want to see more? Purchase TTMEM.com full membership