DOWNLOAD TRANSLATION MEMORY IN .TMX FORMAT! [ DOWNLOAD ]
home
Italian to Portuguese Directorate General for Education and Culture terminology (EAC)

Search term or phrase in this TERMinator '. "." . '

Purchase TTMEM.com full membership to search this dictionary
 
 
Share this dictionary/glossary:
 
 
database_of_translation_agencies
 
SourceTarget
Attenzione. Il modulo di candidatura è stato aperto in una finestra di un browser web. Si prega di scaricare e salvare il modulo di candidatura sul proprio computer, per poterlo compilare e salvare correttamente.O formulário foi aberto dentro de uma janela web browser. Por favor abra o formulário usanda a opção 'Guardar como...' , para poder trabalhar e gravar o formulário após o seu preenchimento.
Coadiuvanti familiariTrabalhadores domésticos
In attesa di tornare al lavoro (in cassa integrazione)À espera de ser chamado para trabalhar (em lay-off)
Lavoratori autonomiTrabalhador por conta própria
datori di lavoroTrabalhador por conta de outrém
personale addetto agli allievi con bisogni educativi speciali / insegnanti di sostegnoPessoal que trabalha com alunos com necessidades educativas especiais
Garanzia della qualità dell'educazione degli adulti, compreso lo sviluppo professionale del personaleAssegurar a qualidade da educação de adultos, incluindo o desenvolvimento profissional dos trabalhadores
personale coinvolto nell'educazione interculturale o che lavora con i figli di persone che esercitano professioni itineranti, lavoratori migranti, zingari e persone che viaggiano per lavoroPessoal envolvido na educação intercultural ou que trabalha com filhos de profissionais itinerantes, trabalhadores migrantes ou ciganos

Want to see more? Purchase TTMEM.com full membership