DOWNLOAD TRANSLATION MEMORY IN .TMX FORMAT! [ DOWNLOAD ]
home
Italian to Portuguese Directorate General for Education and Culture terminology (EAC)

Search term or phrase in this TERMinator '. "." . '

Purchase TTMEM.com full membership to search this dictionary
 
 
Share this dictionary/glossary:
 
 
database_of_translation_agencies
 
SourceTarget
La data di fine deve essere successiva alla data di inizio.A data de fim é inferior à data de inicio
La data di fine deve essere successiva alla data di inizio.Data final deve ser depois da data de inicio.
La data di fine deve essere successiva alla data di inizio. Verificare anche il formato della data (mm-gg-aaaa).A data final tem que ser depois da data de início. Verifique também o formato da data (mm-dd-yyyy).
La data di inizio attività deve essere successiva alla data di inizio del progetto. Verificare anche il formato della data (mm-gg-aaaa).A data de início da actividade tem que ser depois da data de início do projecto. Por favor verifique também o formato da data (mm-dd-yyyy).
Data di inizio del progetto: (data in cui vengono sostenuti i primi costi)Data de início do projecto (data para a primeira despesa)
La data di inizio del progetto deve essere compresa tra i 3 e i 9 mesi dopo la scadenza. Verificare anche il formato della data (mm-gg-aaaa).A data de inicio do projecto tem de ser entre 3 e 9 meses depois do prazo de candidatura. Verifique também o formato da data (mmm-dd-yyyy).
Inizio dell'accordo di sovvenzione (gg-mm-aaaa)Data de início do contrato financeiro (dd-mm-aaaa)
Inizio dell'accordo di sovvenzione (gg-mm-aaaa)Início do período do acordo de subvenção (dd-mm-aaaa)

Want to see more? Purchase TTMEM.com full membership