Italian to Portuguese Directorate General for Education and Culture terminology (EAC)

Search term or phrase in this TERMinator '. "." . '

Purchase TTMEM.com full membership to search this dictionary
 
 
Share this dictionary/glossary:
 

 
database_of_translation_agencies
 

SourceTarget
Promozione dell'apprendimento e dell'uso delle lingue europee meno parlatePromover a aprendizagem e uso das línguas europeias menos faladas.
Sensibilizzazione e promozione dell'attuazione a livello nazionale del programma \ET 2020\",Sensibilizar e promover da implantação nacional de Educação e Formação 2020
Sensibilizzazione e promozione dell'attuazione a livello nazionale del programma \ET 2020\",Sensibilizar e promover a implantação nacional de Educação e Formação 2020
Questa azione secondaria sostiene i progetti miranti a introdurre, attuare e promuovere approcci innovativi nel settore della gioventù. Le richieste di sovvenzione relative a questa azione secondaria devono essere presentate in conformità a specifici bandi di invito a presentare proposte.Esta sub-Acção apoia os projectos que visam introduzir, pôr em prática e promover abordagens inovadoras no domínio da juventude. Os pedidos de subvenção relacionados com esta sub-Acção devem ser apresentados com base em convites específicos à apresentação de candidaturas.
Offerta di consulenza e sostegno su tematiche trasversali che riguardano l'uso di contenuti digitali in contesti di apprendimento formali, non formali e informaliPromover conselho e apoio sobre assuntos transversais que dizem respeito ao uso de conteúdos de serviços digitais em contextos de educação formal, não formal e informal.
per promuovere la cooperazione europea nel settore giovanilePromover a cooperação europeia na área da juventude
Promozione dell'eccellenza e dell'innovazione nell'istruzione superiorePromover a excelência e a inovação no ensino superior
Promozione della cooperazione e dello scambio di esperienze strategiche tra i responsabiliPromover a cooperação
Promozione della parità tra uomini e donne e contributo alla lotta contro tutte le forme di discriminazione fondate sul sesso, la razza o l'origine etnica, la religione o le convinzioni personali, la disabilità, l'età o l'orientamento sessualePromover a igualdade entre homens e mulheres e a contribuição para a luta contra todas as formas de discriminação baseada no sexo, origem racial ou étnica, religião ou crença, deficiência, idade ou orientação sexual
per promuovere la solidarietà e la tolleranza tra i giovani, con l'obiettivo particolare di rafforzare la coesione sociale nell'Unione EuropeaDesenvolver a solidariedade e promover a tolerância entre os jovens, em particular no sentido de promover a coesão social na União Europeia
Promozione della coesione sociale attraverso migliori opportunità di apprendimento per gli adulti di gruppi sociali specificiPromover a coesão social através do melhoramento da oferta da educação de adultos para grupos sociais específicos
Promozione della mobilità, dell'imprenditorialità, del pensiero creativo e degli approcci innovativi del curriculumPromover a mobilidade, empreendedorismo, pensamento criativo e abordagens inovadoras do currículo
Promozione dell'apprendimento precoce delle linguePromover a formação linguística precoce
Attenzione per i discenti con bisogni speciali, in particolare contribuendo a favorire la loro integrazione nei sistemi formativi ed educativi tradizionaliMedidas destinadas aos educandos com necessidades especiais e, em particular, ajudando a promover a sua integração no ensino regular e formação
per promuovere la cittadinanza attiva dei giovani in generale, e la loro cittadinanza europea in particolarePromover a cidadania activa dos jovens em geral e a sua cidadania europeia em particular
Diffusione dei risultati dei progetti nell'ambito del premio European Language Label e promozione di scambi tra di essiDivulgar os resultados dos projectos do Selo Europeu para as Línguas e promover a ligação em rede entre eles
Analisi, rafforzamento e diffusione dei risultati sui modi in cui le competenze digitali possono aiutare i gruppi a rischio di esclusione e migliorare la loro autostima, fiducia in se stessi, autonomia e motivazione a riprendere gli studiAnalisar, reforçar e disseminar descobertas sobre como as competências digitais podem ajudar grupos em risco de exclusão e promover a sua auto-estima, auto-confiança, autonomia e motivação para uma recondução à aprendizagem.
Gruppo 4 - Promozione dell'apprendimento e della comprensione interculturaliGrupo 4 - Promover a aprendizagem intercultural e a compreensão

Want to see more? Purchase TTMEM.com full membership