| Source | Target | | What concrete measures were undertaken upon assistant's arrival? (Please mention whether you introduced the assistant to the teachers and pupils in the school, to the parents and members of the local community, whether the school supported the assistant finding suitable accommodation and meals, etc). | Quais as medidas concretas tomadas após a chegada do Assistente? (Queira mencionar se o Assistente foi apresentado aos professores e alunos da escola, ao pessoal auxiliar/administrativo, aos pais e membros da comunidade local; se a escola ajudou o Assistente a encontrar alojamento adequado, se facilitou o acesso a refeições mais económicas, entre outras medidas possíveis.) |
| What concrete measures were undertaken upon your arrival? (Please mention how you were introduced to the teachers and pupils in the school, to the parents and members of the local community, whether the school helped you to find suitable accommodation and meals, etc). | Quais as medidas concretas tomadas após a sua chegada? (Queira mencionar se foi apresentado/a aos professores e alunos da escola, ao pessoal auxiliar/administrativo, aos pais e membros da comunidade local; se a escola o/a ajudou a encontrar alojamento adequado, se facilitou o acesso a refeições mais económicas, entre outras medidas possíveis.) |
| Teacher training - Technical subjects | Formação de professores - assuntos técnicos |
| teacher education | formação de professores |
| Teaching associate professionals | Professores similares do ensino |
| Teacher training, general | Formação de professores, geral |
| Institution for initial teacher training | Instituição para formação inicial de professores |
| Teacher training and education science (others) | Formação de professores de ciências da educação (outros) |
| Preprimary teacher training | Formação de professores da educação pré-escolar |
| Association of professors and researchers | Associação de professores e investigadores |
| Teachers associations | Associação de Professores |
| Higher Education Professors | Professores do Ensino Superior |
| Future teachers or trainers recycling into adult education | Futuros professores ou formadores em reciclagem para formação de adultos |
| Class teacher training | Turma de formação de professores |
| Former teachers and other educational staff re-entering adult education | Antigos professores e outro pessoal educativo reingressando na formação de adultos |
| Teacher Training theoretical subjects, e.g. English, Mathematics, History | Formação de Professores disciplinas teóricas, por exemplo, Inglês, Matemática, História |
| Teacher training and education science | Formação de professores e ciências da educação |
| Training for teachers of vocational subjects | Formação para professores de áreas vocacionais |
| Training for teachers at basic levels | Formação para professores do ensino básico |
| Association of professors and researchers specialising in European integration | Associação de professores e investigadores especializados em integração europeia |
| Developing the skills and competences of VET teachers, trainers and tutors | Desenvolver as habilidades e competências de VET professores, formadores e tutores |
| involving national or transnational assocations of professors and researchers specialising in European integration studies | envolver associações nacionais ou transnacionais de professores e investigadores especializados em estudos de integração europeia |
| Teacher training for children with special needs | Formação de professores para crianças com necessidades especiais |
| Institution for in-service teacher training | Instituição para formação contínua de professores |
| Teachers | Professores/Educadores de /Formadores |
| Teachers | Professores/Educadores de Infância/Formadores |
| Qualification of teachers and trainers in VET | Qualificação de professores e formadores em EFP |
| Teacher Training: Foreign Language Teaching | Formação de Professores: Ensino de Língua Estrangeira |
| Language teachers | Professores de línguas |
| Secondary education teaching professionals | Professores do ensino secundário |
| Training for pre-school teachers | Formação para professores da educação pré-escolar |
| Teacher training - Nursing | Formação de professores - Enfermagem |
| Teacher training - Physical training | Formação de professores - Treino Físico |
| To enhance the quality and European dimension of teacher training | Para melhorar a qualidade e a dimensão Europeia da formação de professores |
| Teacher training and education science (broad programmes) | Formação de professores e ciências da educação (programas gerais) |
| Teacher training - Music | Formação de professores - Música |
