| Source | Target | | Present the mobility by flows, i.e. by groups of mobility that have the same characteristics: same destination country, same field of education, same duration. Use one line only per flow and insert extra lines and adapt numbering if necessary | Apresente a mobilidade por fluxos, ou seja, por grupos com as mesmas características: o mesmo país de destino, a mesma área de educação, a mesma duração da mobilidade. Use apenas uma linha por fluxo, insira mais linhas, se necessário |
| There are no rates available in the form for your National Agency. Please consult your National Agency's instructions and type the total amount yourself. | As taxas da sua Agência Nacional não estão disponíveis no formulário. Para mais informações, por favor consulte as instruções da sua Agência Nacional e insira manualmente o montante que solicita. |
| Please provide a valid number of months. | Insira por favor um número de meses válido |
| Please provide a valid number of months. | Insira por favor um número de meses |
| Please provide a valid number of months. | Insira por favor um número de meses válido. |
| Please provide a valid number of months (from 2 to 12). | Insira por favor um número de meses válido (de 2 a 12). |
| There are no rates available for your National Agency. Please consult your National Agency's instructions and type the total amount yourself. | Não existem taxas disponíveis para a sua Agência Nacional. Por favor consulte as instruções da sua Agência Nacional e insira as quantias manualmente. |
| Please enter a correct year of birth, using four digits. | Por favor, insira o ano de nascimento correcto, usando quatro dígitos. |
| Please enter a correct year of birth, using four digits. | Por favor, insira um ano de nascimento completo, utilizando quatro dígitos. |
| Please provide a valid number of months (from 3 to 12). | Insira por favor um número de meses entre 3 e 12. |
| Please enter the countries represented by the participants involved in the training activity. | Por favor, insira os países representados pelos participantes da actividade de formação. |
| Please provide a valid date (dd-mm-yyyy). | Insira por favor uma data válida (dd-mm-aaaa) |
| Please provide a valid date (dd-mm-yyyy). | Por favor insira uma data válida (dd-mm-aaaa) |
| Please provide a valid e-mail address. | Por favor insira um endereço de mail válido. |
| Please provide a valid e-mail address. | Por favor, insira um endereço de email válido. |
| Please provide a valid e-mail address. | Por favor, insira um email válido. |
| The electronic form cannot access the NA Rates web service. Please check whether your internet connection is working properly and try again. In case the NA Rates web service is still not available, please consult your National Agency website and enter the values manually in the electronic form. | O formulário electrónico não consegue aceder ao serviço Internet da tabela de custos da Agência Nacional. Por favor verifique se tem acesso à Internet e tente de novo. Se o serviço continuar indisponível, por favor consulte o Web site da sua Agência Nacional e insira manualmente os valores no formulário electrónico. |
