| Source | Target | | If you have special needs, as defined in the LLP Guide 2011, Part I, Chapter 4.C., please give details of any additional arrangements that are necessary to enable you to take part in the training activity (e.g. an accompanying person). In justified cases the grant amout may be increased. | Se tem necessidades especiais, no âmbito do definido no Guia PALV 2011 - Parte I - Capítulo 4.C, especifique quaisquer requisitos particulares necessários para assegurar a sua participação na actividade de formação (por exemplo, acompanhante de pessoa portadora de deficiência). Em casos devidamente justificados, o valor da subvenção pode ser aumentado. |
| If you have special needs, as defined in the LLP Guide 2011, Part I, Chapter 4.C., please give details of any additional arrangements that are necessary to enable you to take part in an assistantship. In justified cases the grant amount may be increased. | Se tem necessidades especiais, no âmbito do definido no Guia PALV 2011 - Parte I - Capítulo 4.C, especifique quaisquer requisitos particulares necessários para assegurar a sua participação na actividade de formação (por exemplo, acompanhante de pessoa portadora de deficiência). Em casos devidamente justificados, o valor da subvenção pode ser aumentado. |
| Increased my awareness of new methods of assessing/giving credit for skills or competences acquired in school/informal learning context | Tornou-me mais consciente da existência de novos métodos de avaliação/de reconhecimento de competências adquiridas na escola/em contexto de aprendizagens informais |
| Increased language skills | Aumento das competências linguísticas |
| Increased training skills | Aumento das competências ao nível da formação |
| Increased ICT skills | Aumento das competências nas TIC |
| Increased cooperation with local companies | Cooperação acrescida com empresas locais |
| Increased pedagogical skills | Aumento das competências pedagógicas |
| Increased motivation | Aumento da motivação |
| Increased knowledge about partner countries and cultures | Aumento do conhecimento sobre as culturas e os países parceiros |
| Increased support and participation of family members | Apoio acrescido e participação de membros familiares |
| Increased project management skills | Aumento das competências ao nível da gestão |
| Increased social skills | Aumento das competências sociais |
| Increased cooperation with other local organisations | Cooperação acrescida com outras organizações locais |
| Increased self-confidence | Aumento da auto-confiança |
| Increased vocational skills | Aumento das competências técnicas |
| Increased cooperation among staff | Aumento da cooperação entre o pessoal |
| Increased support and participation of other local actors | Apoio acrescido e participação de outros actores locais |
| Increased my awareness of new (European) funding mechanisms for school/adult education projects/organisations | Tornou-me mais consciente da existência de novos mecanismos (europeus) de financiamento a projectos educativos dirigidos às escolas/ às instituições de educação de adultos e organizações no âmbito da Educação Escolar/Educação de Adultos |
