| Source | Target | | Travel – requested funding based on estimated costs (only if less or equal to 12 weeks) (*1) (*2) | Viagem - financiamento solicitado com base em custos estimados (apenas se menor ou igual a 12 semanas) (*1) (*2) |
| Study points number should be greater or equal with 0. | O número inserido deve ser igual ou superior a 0. |
| As continuation of the above mentioned project all technical and qualitative aspects laid down in the above mentioned project proposal are equally valid for this application. | Na sequência do acima referido, todos os aspectos qualitativos e técnicos descritos na candidatura acima mencionada são válidos também para esta candidatura. |
| Reducing early school leaving, improving the learning of students with migrant background and Roma pupils as well as promoting gender equality and inclusive approaches to learning | Reduzir o abandono escolar precoce, melhorando a aprendizagem dos estudantes de origens migratórias e estudantes de etnia cigana, bem como promovendo a igualdade de género e as abordagens de aprendizagem inclusivas. |
| Equal opportunities men and women | Igualdade de oportunidades entre mulheres e homens |
| The role of adult education in strengthening social inclusion and gender equality | O papel da educação de adultos no reforço da inclusão social e da igualdade do género |
| Promoting equality between men and women and contributing to combating all forms of discrimination based on sex, racial or ethnic origin, religion or belief, disability, age or sexual orientation | Promover a igualdade entre homens e mulheres e a contribuição para a luta contra todas as formas de discriminação baseada no sexo, origem racial ou étnica, religião ou crença, deficiência, idade ou orientação sexual |
| Strengthening social inclusion and gender equality in education, including the integration of migrants | Reforçar a inclusão social e a igualdade do género na educação, incluindo a integração de migrantes |
| Reducing early school leaving, improving the learning of students with migrant background and promoting gender equality and inclusive approaches to learning | Reduzir o abandono escolar precoce, melhorando a aprendizagem dos estudantes com passado ligado a migrações e promovendo a igualdade do género e a inclusão |
| Gender issues, equal opportunities | Questões de género, igualdade de oportunidades |
| Strengthening social inclusion, equal opportunities and equity in education, including the integration of migrants and Roma | Reforçar a coesão social, igualdade de oportunidades e equidade na educação, incluindo a integração de migrantes e ciganos. |
| Strengthening social cohesion, equal opportunities and equity in education, including the integration of migrants and Roma | Reforçar os laços sociais, igualdade de oportunidades e equidade na educação, incluindo a inclusão de migrantes e ciganos. |
| Gender equality | Igualdade do género |
