Source | Target | allowing young people to experience the concepts and the practice of representative democracy and active citizenship | permitindo aos jovens experienciar conceitos e práticas de democracia representativa e cidadania activa |
allowing young people to experience the concepts and the practice of representative democracy and active citizenship | permitindo aos jovens experimentar conceitos e práticas de democracia representativa e cidadania activa |
European citizenship and European dimension | Cidadania e dimensão europeias |
Active citizenship | Cidadania activa |
European Citizenship | Cidadania Europeia |
encourages young people's active citizenship, participation and creativity through youth exchanges, youth initiatives and youth democracy projects | encoraja a participação e criatividade cívica e activa dos jovens através de Intercâmbios Juvenis, Iniciativas de Jovens e projectos Jovens e Democracia |
Intergenerational learning / learning in later life / senior citizens | Aprendizagem intergeracional / aprendizagem em idade avançada / cidadãos séniores |
The project fosters young people's sense of European citizenship and helps them to understand their role as part of the present and future of Europe | O projecto promove o sentido de cidadania europeia dos jovens e ajuda-os a compreender o seu papel no presente e no futuro da Europa |
To help young people acquire the basic life-skills and competences necessary for their personal development, for future employment and for active European citizenship | Para ajudar os jovens a adquirir o básico de vida, habilidades e competências necessárias para o seu desenvolvimento pessoal, para um futuro emprego e para uma cidadania Europeia activa |
to promote young people’s active citizenship in general and their European citizenship in particular | Promover a cidadania activa dos jovens em geral e a sua cidadania europeia em particular |