Source | Target | other estimated expenses directly linked with the project implementation (administration, local transports ...); | outras despesas estimadas directamente relacionadas com a implementação do projecto (administração, transportes locais…); |
Travel costs from home to the venue of the project and return. For itinerant projects: travel costs from home to the place where the Activity starts and travel costs from the place where the Activity ends to home. Please note: only cheapest means of transport/fares are subject to reimbursement. | Despesas de viagem entre o local de residência e o do projecto e viagem de volta. Para projectos itinerantes: despesas de viagem entre o local de residência e o local em que a Actividade começa e despesas de viagem entre o local em que a Actividade termina e o local de residência. Nota: Apenas serão reembolsados os bilhetes de transporte com as tarifas mais económicas. |
Type of transport | Meio de transporte |
If applicable, please separate clearly the different phases of your project (e.g. preparation, implementation of the Activity, evaluation) in the "specification" column. Please note that only cheapest means of transport and fares are subject to reimbursement. Also include the local transport. | Se aplicável, distinga claramente as diferentes fases do projecto (por exemplo, preparação, implementação da Actividade, avaliação) na coluna “descrição”. De referir que apenas serão reembolsados os bilhetes de transporte com as tarifas mais económicas. Também inclui o transporte local. |
Is the institution easily reached by public transport? | É fácil aceder à instituição através de transportes públicos? |
Means of transport | Meios de transporte |
Please note: only cheapest means of transport/fares are subject to reimbursement. | Nota: Apenas serão reembolsados os bilhetes de transporte com as tarifas mais económicas. |
the practical arrangements for the implementation of the Activity (food, lodging, transports, etc.) | as disposições práticas para a implementação da Actividade (alimentação, alojamento, transportes, etc.). |
Please note: only cheapest means of transport/fares are subject to reimbursement. Also include the local transport. If applicable, please separate clearly the different phases of your project (e.g. preparation, activity, follow-up, etc.) in the "specification" column. | Nota: Apenas serão reembolsados os bilhetes de transporte com as tarifas mais económicas. Também inclui o transporte local. Se necessário, distinga claramente as diferentes fases do projecto (por exemplo, preparação, actividade, acompanhamento, etc.) na coluna “descrição”. |
Please note: only cheapest means of transport/fares are subject to reimbursement | Nota: Apenas serão reembolsados os bilhetes de transporte com as tarifas mais económicas. |
Warehousing and support activities for transportation | Armazenagem e outras actividades auxiliares dos transporte |
Transport and traffic studies | Estudo do tráfico e transportes |
Water transport | Transportes por água |
TRANSPORTATION AND STORAGE | TRANSPORTE E ARMAZENAGEM |
Labourers in mining, construction, manufacturing and transport | Trabalhadores mineiros, construção, fabricação e transporte |
Land transport and transport via pipelines | Transportes terrestres e transporte por oleodutos ou gasodutos |
Transport services | Serviços de transporte |
Material-recording and transport clerks | Material de gravação e de trabalhadores de transporte |
Air transport | Transporte aéreo |
Manufacture of other transport equipment | Fabrico de outro material de transporte |