Source | Target | Family workers | Trabalhadores domésticos |
Sales and services elementary occupations | Vendas e serviços trabalhadores não qualificados |
Service workers and shop and market sales workers | Trabalhadores de serviços e compras, vendedores e trabalhadores do mercado |
Library, mail and related clerks | Biblioteca, correio e trabalhadores relacionados |
Personal and protective services workers | Pessoal da protecção dos trabalhadores em serviço |
Labourers in mining, construction, manufacturing and transport | Trabalhadores mineiros, construção, fabricação e transporte |
Subsistence agricultural and fishery workers | Subsistência dos trabalhadores da agricultura e pescas |
Education of specific target groups: (occupational travellers, migrants, travellers, Roma) | Educação de grupos-alvos específicos: (profissionais itinerantes, trabalhadores migrantes, ciganos) |
Education of specific target groups: (occupational travellers, migrants, travellers, Roma) | Educação de grupos-alvos específicos: profissionais itinerantes, trabalhadores migrantes, ciganos |
Craft and related trades workers | Artesanato e trabalhadores relacionados |
Quality assurance of adult learning, including the professional development of staff | Assegurar a qualidade da educação de adultos, incluindo o desenvolvimento profissional dos trabalhadores |
Extraction and building trades workers | Trabalhadores construção civil e extracção |
To enhance the attractiveness of vocational education and training and mobility for employers and individuals and to facilitate the mobility of working trainees | Para melhorar a atractividade do ensino e da formação e mobilidade dos empregadores e pessoas, e facilitar a mobilidade dos trabalhadores estagiários |
Precision, handicraft, printing and related trades workers | Precisão, artesanato, impressão e trabalhadores similares |
Metal, machinery and related trades workers | Metalúrgicos, máquinistas e trabalhadores similares |
Material-recording and transport clerks | Material de gravação e de trabalhadores de transporte |
Staff involved in intercultural education or working with children of occupational travellers, migrant workers, Roma and travellers | Pessoal envolvido na educação intercultural ou que trabalha com filhos de profissionais itinerantes, trabalhadores migrantes ou ciganos |
Young Workers | Jovens trabalhadores |
Agricultural, fishery and related labourers | Trabalhadores relacionados com a agricultura e pescas |
Other craft and related trades workers | Outros ofícios e trabalhadores similares |
Skilled agricultural and fishery workers | Trabalhadores qualificados da agricultura e pescas |
Market-oriented skilled agricultural and fishery workers | Trabalhadores qualificados da agricultura e pescas orientados para o mercado |