English to Portuguese Directorate General for Education and Culture terminology (EAC)

Search term or phrase in this TERMinator '. "." . '

Purchase TTMEM.com full membership to search this dictionary
 
 
Share this dictionary/glossary:
 

 
database_of_translation_agencies
 

SourceTarget
Costs for additional dissemination and exploitation of results (100% of actual costs - up to € 1.000)Custos adicionais de disseminação e exploração dos resultados (100% de custos reais – até € 1.000)
Costs for additional dissemination and exploitation of results (100% of actual costs - up to € 1.000)Custos adicionais de disseminação e exploração dos resultados (100% de custos reais - até € 1.000)
Advance Planning Visit - travel costs (100% of actual costs) if applicableVisita Antecipada de Planeamento – despesas de viagem (100% dos custos reais), se aplicável
Total real cost expenditure incurred in EurosTotal de custos reais em Euros
Advance Planning Visit - travel costs (100% of actual costs)Visita Antecipada de Planeamento – despesas de viagem (100% dos custos reais)
Costs for additional dissemination and exploitation of results (100% of actual costs - up to € 500 x number of promoters - maximum € 2.500)Custos para a disseminação e exploração de resultados (100% dos custos reais – até € 500 x número de promotores – máximo € 2.500)
Real estimated special needs costsValores reais estimados para necessidades especiais
TABLE 2 - REAL COST EXPENDITURETABELA 2 - CUSTOS REAIS
Travel costs (70% of actual costs)Despesas de viagem (70% dos custos reais)
If individuals reside in one of the overseas countries and territories listed in the Decision 2001/822/EC of the Council or have one of these territories as destination, real incurred travel costs shall be reimbursed in total, independent of the duration of the mobility activity.Caso os candidatos residam numa das regiões e/ou territórios ultramarinos identificados na Decisão 2001/822/EC do Conselho (Guia PALV 2011 - Parte I - Capítulo 1.C), ou tenham essas regiões como destino, será reembolsado o total dos custos reais de viagem incorridos, independentemente da duração da actividade de formação.
Exceptional costs (100% of actual costs) - if applicableCustos extraordinários (100% dos custos reais) – se aplicável
Exceptional costs (100% of actual costs) - if applicableCustos extraordinários (100% dos custos reais) - se aplicável
If the individuals reside in one of the overseas countries and territories listed in the Decision 2001/822/EC of the Council or have one of these territories as destination, real incurred travel costs shall be reimbursed in total, independent of the duration of the mobility activity.Caso o beneficiário resida numa das regiões e/ou territórios ultramarinos identificados na Decisão 2001/822/EC do Conselho, ou tenha uma dessas regiões como destino, será reembolsado o total dos custos reais da viagem incorridos, independentemente da duração da actividade de formação.
(*1) If individuals reside in one of the overseas countries and territories or have one of these territories as destination, real incurred travel costs shall be reimbursed in total, independent of the duration of the mobility activity.(*1) A Candidatos provenientes de e/ou com destino a regiões ultraperiféricas e/ou territórios ultramarinos serão atribuídos os custos reais independentemente da duração das mobilidades.

Want to see more? Purchase TTMEM.com full membership