| Source | Target | | a workplan of the activity. For Youth Exchanges (sub-Action 1.1 and 3.1) and Training and Networking projects (sub-Action 4.3 and 3.1) and Trans-National Youth Seminars (sub-Action 5.1), this document should provide a daily timetable of the planned activities. For all other projects, such workplan should provide a monthly or weekly activity plan of the activities; | Calendarização da Actividade. Para Intercâmbios de Jovens (sub-acção 1.1 e 3.1) e Formação e Ligação em Rede (Acção 4.3 e 3.1) e Seminários Transnacionais de Jovens (sub-acção 5.1) este documento deve constituir uma calendarização diária das actividades previstas. Para todos os outros projectos essa calendarização deve constituir um plano mensal ou semanal das actividades previstas. |
| Youth Exchanges | Intercâmbios de jovens |
| Exchanges | Intercâmbios |
| Visits and Exchanges | Visitas e Intercâmbios |
| Group 2 – Youth exchanges and voluntary services | Grupo 2 - Intercâmbios de Jovens e Serviço Voluntário |
| encourages young people's active citizenship, participation and creativity through youth exchanges, youth initiatives and youth democracy projects | encoraja a participação e criatividade cívica e activa dos jovens através de Intercâmbios Juvenis, Iniciativas de Jovens e projectos Jovens e Democracia |
| Cooperation with the Neighbouring Countries of the European Union - Youth Exchanges | Cooperação com países vizinhos da União Europeia - Intercâmbios de jovens |
| This sub-Action concerns cooperation in the youth field, in particular the exchange of good practice with Partner Countries from other parts of the world. It encourages exchanges and training of young people and youth workers, partnerships and networks of youth organisations. Grant requests related to this sub-Action are to be submitted following specific calls for proposals. Sub-Action 3.2 is not covered by this Guide. | Esta sub-Acção refere-se à cooperação no domínio da juventude, nomeadamente o intercâmbio de boas práticas com Países Parceiros oriundos de outras zonas do mundo. Também incentiva os intercâmbios e formação de jovens e de profissionais activos no domínio da juventude, parcerias e redes de organizações de juventude. Os pedidos de subvenção relacionados com esta sub-Acção devem ser apresentados com base em convites específicos à apresentação de candidaturas. A sub-Acção 3.2 não se encontra abrangida por este Guia. |
| GRUNDTVIG Visits and Exchanges for adult education staff | Visitas e Intercâmbios GRU para Profissionais ligados à Educação de Adultos |
| GRUNDTVIG Visits and Exchanges for adult education staff | Visitas e Intercâmbios GRUNDTVIG para Profissionais ligados à Educação de Adultos |
| This sub-Action supports Youth Exchange projects with Neighbouring Partner Countries | Esta sub-acção apoia Intercâmbios de Jovens com Países Parceiros Vizinhos |
| promotes partnerships and exchanges among young people and youth organisations across the world | promove parcerias e intercâmbios entre os jovens e organizações juvenis por todo o mundo |
