English to Portuguese Directorate General for Education and Culture terminology (EAC)

Search term or phrase in this TERMinator '. "." . '

Purchase TTMEM.com full membership to search this dictionary
 
 
Share this dictionary/glossary:
 

 
database_of_translation_agencies
 

SourceTarget
It is not needed for eligibility purposes that proposals include a letter of intent from the transnational partners. However, the quality of the proposal will be strengthened if letters of intent from the main partners are attached.Não é considerado critério de elegibilidade a inclusão, em fase de candidatura, de cartas de parceria. No entanto a qualidade da candidatura ficará reforçada se forem anexadas algumas cartas de parceria.
Does your project involve young people with fewer opportunities (facing situations that make their inclusion in society more difficult, see main situations/obstacles identified below) and/or special needs (mobility problems, health care, etc.)? If so, please describe and motivate.O seu projecto envolve jovens com menos oportunidades (jovens que enfrentam situações que dificultam a sua inclusão na sociedade; ver situações / obstáculos identificados abaixo) e/ou com necessidades especiais (problemas de mobilidade, cuidados de saúde, etc.)? Se sim, especifique.
Inclusion of young people with fewer opportunitiesInclusão de jovens com menos oportunidades
Development of special needs education (SEN) towards inclusion of all young people, in particular of those with disabilities.Desenvolvimento das necessidades educativas especiais (NEE) para a inclusão de todos os jovens, em especial das pessoas com deficiência.
Social inclusion in higher educationInclusão social no ensino superior
The role of adult education in strengthening social inclusion and gender equalityO papel da educação de adultos no reforço da inclusão social e da igualdade do género
InclusionInclusão
Social inclusion in education and training, including the integration of migrantsInclusão social em educação e formação, incluindo a integração de migrantes
Strengthening social inclusion and gender equality in education, including the integration of migrantsReforçar a inclusão social e a igualdade do género na educação, incluindo a integração de migrantes
Reducing early school leaving, improving the learning of students with migrant background and promoting gender equality and inclusive approaches to learningReduzir o abandono escolar precoce, melhorando a aprendizagem dos estudantes com passado ligado a migrações e promovendo a igualdade do género e a inclusão
Inclusion of young people with fewer opportunitiesInclusão dos jovens com menos oportunidades
ERASMUS Social inclusion in higher educationInclusão social no Ensino Superior ERASMUS
Strengthening social cohesion, equal opportunities and equity in education, including the integration of migrants and RomaReforçar os laços sociais, igualdade de oportunidades e equidade na educação, incluindo a inclusão de migrantes e ciganos.

Want to see more? Purchase TTMEM.com full membership