| Source | Target | | pour les organisations privées uniquement: une copie des statuts ou de tout autre document officiel équivalent (par ex. journal officiel, registre, etc.) indiquant la finalité de l'organisation, son nom, son adresse, son représentant légal et le numéro d'agrément délivré par les autorités nationales; | only for non governmental organisations: an extract from the official gazette/trade register, and certificate of liability to VAT (if, as in certain countries, the trade register number and VAT number are identical, only one of these documents is required); * |
| Ingénierie et métiers de l'ingénierie (programmes généraux) | Engineering and engineering trades (others) |
| Programme d'échanges électriques | Electrical trades programmes |
| Ingénierie et métiers de l'ingénierie (programmes généraux) | Engineering and engineering trades (broad programmes) |
| Entreprises, les partenaires sociaux et leurs organisations à tous les niveaux incluant les organisations du commerce et les les chambres de commerce et de l'industrie | Enterprises, social partners and their organisations at all levels, including trade organisations and chambers of commerce and industry |
| Entreprises, partenaires sociaux et leurs organismes à tous niveaux, incluant les organisations commerciales et chambre de commerces et industrie | Enterprises, social partners and their organisations at all levels, including trade organisations and chambers of commerce and industry |
| Entreprises, partenaires sociaux et leurs organismes à tous niveaux, incluant les organisations commerciales et chambre de commerce et industrie | Enterprises, social partners and their organisations at all levels, including trade organisations and chambers of commerce and industry |
| Ouvriers du commerce et de l'artisanat | Craft and related trades workers |
| Commerce de gros et de détail et réparation des véhicules à moteur et des motocyclettes | Wholesale and retail trade and repair of motor vehicles and motorcycles |
| Ouvrier des mines et du bâtiment | Extraction and building trades workers |
| Agents des services financiers et courtier en commerce | Business services agents and trade brokers |
| Ouvrier de précision, de l'artisanat et autres activités apparentées | Precision, handicraft, printing and related trades workers |
| Ingénierie et métiers de l'ingénierie | Engineering and engineering trades |
| Ouvriers métallurgistes, opérateurs de machines et autres activités apparentées | Metal, machinery and related trades workers |
| Commerce de gros, sauf des véhicules à moteur et les motocyclettes | Wholesale trade, except of motor vehicles and motorcycles |
| Association européenne de libre échange | European Free Trade Association |
| COMMERCE DE GROS ET DE DETAIL ; REPARATION DES VEHICULES A MOTEUR ET DES MOTOCYCLETTES | WHOLESALE AND RETAIL TRADE; REPAIR OF MOTOR VEHICLES AND MOTORCYCLES |
| Commerce de détail, sauf des véhicules à moteur et les motocyclettes | Retail trade, except of motor vehicles and motorcycles |
| Ouvriers d'autres activités artisanales | Other craft and related trades workers |
| Organisations commerciales | Trade organisations |
