Source | Target | Si la matière que vous avez sélectionnée ci-dessus est une langue étrangère, veuillez la spécifier (maximum: 3) | If the subject you have indicated above is a language, please specify it (maximum: 3) |
Veuillez spécifier les activités de diffusion menées. | Please specify the dissemination activities carried out. |
Veuillez spécifier les autres frais directement liés à la mise en oeuvre de votre projet. | Please specify other costs directly linked to the implementation of this project. |
Autre, veuillez specifier. | If other, please specify. |
5. Autres contributions pour ce projet (veuillez spécifier chaque source) | 5. Other contributions to this project (please specify each source) |
Si oui, veuillez spécifier. | If so, please specify. |
Si la matière que vous avez indiquée n'est pas une langue étrangère, mais est enseignée dans une langue étrangère, veuillez spécifier laquelle (maximum: 3) | If the subject you have indicated is not a language but it is taught through a foreign language, please specify which language (maximum: 3) |
Veuillez spécifier quelles mesures concrètes et quelles activités ont été mises en place au niveau de votre partenariat / projet. | Please specify any concrete measures and activities undertaken at partnership level. |
Langue d'enseignement. Veuillez spécifier la(les) langue(s) dans laquelle(lesquelles) vous souhaitez enseigner | Teaching language. Please specify the language in which you would like to teach your subject/s |
Langue d'enseignement. Veuillez spécifier la langue dans laquelle(lesquelles) l'assistant devra enseigner sa(ses) discipline(s). | Teaching language. Please specify the language in which the assistant should be able to teach his/her subject/s |
Autre, veuillez spécifier | If other, please specify |
Si le sujet que vous avez indiqué est une langue, veuillez la spécifier | If the subject you have indicated is a language, please specify it |
Autre, veuillez spécifier | Other, please specify |