Source | Target | La formation sollicitée a lieu dans un pays autre que le pays de résidence ou de travail du candidat. | The training activity takes place in a country other than the country where the applicant is living or works. |
Thème de la formation sollicitée | Thematic area of training |
Subvention sollicitée pour les besoins spécifiques | Grant requested for provision for special needs |
Subvention sollicitée pour les frais de visa (le cas échéant) | Visa (if applicable) grant requested |
Subvention sollicitée pour la préparation linguistique | Grant requested for language preparation |
Je sollicite une subvention pour un Assistanat Comenius pour les activités figurant dans la présente candidature. | I request a Comenius assistantship grant for the activities set out in this application. |
Subvention sollicitée pour les frais de voyage | Travel grant requested |
Subvention totale sollicitée pour les frais de voyage | Total travel grant requested |
SUBVENTION EUROPEENNE TOTALE SOLLICITEE Somme de toutes les catégories des subventions européennes sollicitées sur base d'une estimation des coûts. | TOTAL EU funding requested Sum of all the categories of EU requested funding based on estimated costs. |
Subvention sollicitée pour les frais d'inscription (pour un cours, une conférence ou un séminaire) | Grant requested for the participation fee (for a course, conference or a seminar) |
Veuillez indiquer si vous sollicitez un versement supplémentaire. | Please indicate here if you request the payment of supplementary pre-financing (advances). |
Subvention sollicitée pour les frais de séjour | Subsistence grant requested |
Subvention sollicitée pour la préparation linguistique, pédagogique et culturelle | Grant requested for language, pedagogic or cultural preparation |
Subvention sollicitée pour la préparation pédagogique linguistique et culturelle | Grant requested for language, pedagogic or cultural preparation |
Subvention sollicitée pour la préparation linguistique, pédagogique ou culturelle | Grant requested for language, pedagogic or cultural preparation |