French to English Directorate General for Education and Culture terminology (EAC)

Search term or phrase in this TERMinator '. "." . '

Purchase TTMEM.com full membership to search this dictionary
 
 
Share this dictionary/glossary:
 

 
database_of_translation_agencies
 

SourceTarget
Expliquez le contexte et les raisons d'être de ce projet, en décrivant les problèmes ou besoins qu'il cherche à résoudre (situation actuelle dans les pays impliqués, travaux antérieurs ou préparatoires dans le même champ, conclusions de toute analyse des besoins réalisée). Donnez un aperçu des principaux indicateurs (publiés) venant illustrer ces besoins et mentionnez les références de toute priorité politique nationale ou européenne affichée dans ce domaine - le cas échéant.Explain the rationale of and background to the project by describing the problems or needs that it seeks to address (current situation in the countries involved, previous or preparatory work in the domain, the results of any needs analysis undertaken). Outline the main (published) indicators that illustrate these needs and include references to any declared national or European political priority in this area if relevant.
CONTRIBUTION AUX POLITIQUES EUROPEENNESCONTRIBUTION TO EU POLICIES
- Soumis à un conflit d'intérêt (pour des raisons familiales, personnelles ou politiques ou à travers un intérêt national, économique ou de toute autre sorte partagé avec une organisation ou une personne directement ou indirectement impliquée dans la procédure d'attribution de la subvention),- subject to a conflict of interest (for family, personal or political reason or through national, economic or any other interest shared with an organisation or an individual directly or indirectly involved in the grant award procedure);
- soumise à un conflit d'intérêt (pour raison familiale, personnelle ou d'affinité politique ou nationale, d'intérêt économique ou pour tout autre motif de communauté d'intérêt avec une organisation ou un individu directement ou indirectement lié au processus d'attribution de la subvention);- subject to a conflict of interest (for family, personal or political reason or through national, economic or any other interest shared with an organisation or an individual directly or indirectly involved in the grant award procedure);
Veuillez décrire comment vous avez pris en compte les besoins des groupes cibles/utilisateurs, des organismes professionnels, des secteurs représentatifs, des politiques d'éducation et de formation professionnels et des décideurs politiques dans le projet.Please describe the involvement of target groups/end user(s), educational structures, sector representatives, VET policy and decision makers in your project.
* Les décideurs et les experts dans le domaine de la politique de jeunesse peuvent être impliqués, quel que soit leur âge ou leur provenance géographique* Policy-makers or experts in the youth policy field can be involved regardless of their age or geographical provenance
Changements de politique linguistique d'enseignementChanges in language teaching policy
Changements dans la politique d’enseignement des languesChanges in language teaching policy
Politiques holistiques linguistique des écolesHolistic language policies at school
Politiques holistiques des langues des écolesHolistic language policies at school
Politiques de la langue holistique à l'écoleHolistic language policies at school
Dialogue et projets orientés sur la politiquePolicy oriented dialogue and projects
Fournir une expertise sur le système ou les politiques relatifs à l'éducation des adultesProviding expertise on system and policy-related aspects of adult education
Politiques, théorie, histoire de l'éducation et la formation des adultesPolitics, theory, history of adult education
KA1 PolitiqueKA1 Policy
Sciences politiques et civiquesPolitical science and civics
Recommendation de politiques éducationnellesEducational policy recommendation
Recommandations sur les politiques éducativesEducational policy recommendation
Recommandations en terme de politiques de l'éducationEducational policy recommendation
Groupe 5 - Débat sur des questions européennes, les politiques de l’Union ou les politiques de la jeunesseGroup 5 – Debate on European matters, EU policies or youth polities
Groupe 5 - Débat sur des questions européennes, les politiques de l’Union ou les politiques de jeunesseGroup 5 – Debate on European matters, EU policies or youth polities
Cours de politiquePolicy lessons
PolitiquePolicy
PolitiquesPolicy
Institution de recherche sur la politique publique européenne (think tank - groupe d'experts)European public policy research organisation (think tank)
Etudier le système et les politiques relatifs à l'éducation des adultesStudying system and policy-related aspects of adult education
Cette sous-action soutient la coopération, les séminaires et le dialogue structuré entre les jeunes qui prennent part au travail de jeunesse, aux associations de jeunesse et prennent des responsabilités dans les politiques de jeunesse.This sub-Action supports cooperation, seminars and Structured Dialogue between young people, those active in youth work and youth organisations and those responsible for youth policy.
Personnes et organismes responsables des systèmes et des politiques concernant tout aspect de l'éducation et de la formation tout au long de la vie au niveau local, régional et nationalThe persons and bodies responsible for systems and policies at local, regional and national level
Rencontre de jeunes et des responsables de politiques de jeunesseMeetings of young people and those responsible for youth policy
Politiques de jeunesseYouth policies
soutient la coopération en matière de politique de jeunesse au niveau européen, en particulier en facilitant le dialogue entre les jeunes et les décideurs politiquessupports youth policy co-operation at European level, in particular by facilitating dialogue between young people and policy makers
Encourage la politique de coopération des jeunes au niveau européen, en particulier an facilitant le dialogue entre les jeunes gens et les décideurs politiquessupports youth policy co-operation at European level, in particular by facilitating dialogue between young people and policy makers
Débat sur des thématiques issues du dialogue structuré ou des politiques européennesDebating relevant topics to the Structured Dialogue or EU Policies
De débattre les thématiques liées au dialogue structuré ou aux politiques européennesDebating relevant topics to the Structured Dialogue or EU Policies

Want to see more? Purchase TTMEM.com full membership