TTMEM - French to English Directorate General for Education and Culture terminology (EAC)

French to English Directorate General for Education and Culture terminology (EAC)

Search term or phrase in this TERMinator '. "." . '
Insert term or phrase:

Share this dictionary/glossary:

‹‹ Back to list

Source	Target
Merci de fournir les détails du stage d'observation dans le formulaire avec une description des activités envisagées.	Please provide details of the job-shadowing/work placement/observation period in the form of a description of envisaged activities.
Dans le cas d'un stage d'observation, soit le pays d'origine ou le pays de destination est un Etat-membre de l'Union européenne	In the case of job-shadowing, either the home or the destination country is an EU Member State.
Dans le cas d'un stage d'observation, merci de fournir les détails sur la coopération entre vous et votre établissement d'accueil avant votre arrivée.	In the case of job-shadowing/practical placement/observation period, please give details on the co-operation between you and your host organisation prior to your stay.
Vous devez impérativement joindre une invitation de l’établissement d’accueil. Celle-ci précisera les modalités de votre accueil et de votre période d’observation.	In the case of job-shadowing or work placement you must attach an invitation from the host organisation which states that it is willing to support you in your training activity and to take the necessary organisational measures.
Stage d'observation	Job-shadowing
Observation en milieu de travail	Job-shadowing
Mission d'analyse et d'observation	Job-shadowing

Want to see more? Purchase TTMEM.com full membership

‹‹ Back to list