| Source | Target | | Le nombre total de participants ne respecte pas les critères d'éligibilité. | The total number of participants doesn't respect the eligibility criteria. |
| La durée du projet ne respecte pas les critères d'éligibilité. | The project duration doesn't respect the eligibility criteria. |
| La durée des activités ne respecte pas les critères d'éligibilité. | The duration of activities doesn't respect the eligibility criteria. |
| Le nombre de promoteurs ne respecte pas les critères d'éligibilité. | The number of promoters doesn't respect the eligibility criteria. |
| Le nombre des promoteurs ne respecte pas les critères d'éligibilité. | The number of promoters doesn't respect the eligibility criteria. |
| Le pays où se déroule votre projet ne respecte pas les critères d'éligibilité. | Project venue(s) country doesn't respect the eligibility criteria. |
| Le pays de destination du projet ne erspecte pa les critères d'éligibilité. | Project venue(s) country doesn't respect the eligibility criteria. |
| Coûts estimés | The number of participants per group doesn't respect the eligibility criteria. |
| Le nombre de participants par groupe ne respecte pas les critères d'éligibilité. | The number of participants per group doesn't respect the eligibility criteria. |
| Le nombre de groupes nationaux ne respecte pas les critères d'éligibilité. | The number of national groups doesn't respect the eligibility criteria. |
| Le nombre de participants mentionnés dans le budget ne correspond pas au nombre total des participants. | The number of participants in budget doesn't correspond to the total number of participants. |
| Le nombre de participants inclus dans le budget ne correspond pas au nombre total de participants. | The number of participants in budget doesn't correspond to the total number of participants. |
