TTMEM - French to English Directorate General for Education and Culture terminology (EAC)

French to English Directorate General for Education and Culture terminology (EAC)

Search term or phrase in this TERMinator '. "." . '
Insert term or phrase:

Share this dictionary/glossary:

‹‹ Back to list

Source	Target
le projet accroît la prise de conscience positive des jeunes vis-à-vis des autres cultures,	the project increases young people's positive awareness of other cultures,
Favoriser la prise de conscience de l’importance de la diversité culturelle et linguistique en Europe, ainsi que de la nécessité de lutter contre le racisme, les préjugés et la xénophobie	Promoting an awareness of the importance of cultural and linguistic diversity within Europe, as well as of the need to combat racism, prejudice and xenophobia
M'a sensibilisé aux nouvelles méthodes d'évaluation/de reconnaissance des compétences acquises à l'école/dans un environnement d'apprentissage informel	Increased my awareness of new methods of assessing/giving credit for skills or competences acquired in school/informal learning context
Sensibilité et expression culturelle	Cultural awareness and expression
campagnes publiques de sensibilisation	Public awareness campaigns
Campagne de sensibilisation publique	Public awareness campaigns
Prise de conscience européenne	European awareness
M'a sensibilisé davantage aux nouveaux méchanismes de financement (européens) pour les écoles/les projets éducatifs pour adultes/les organismes	Increased my awareness of new (European) funding mechanisms for school/adult education projects/organisations

Want to see more? Purchase TTMEM.com full membership

‹‹ Back to list