| Source | Target | | REALISATION DES OBJECTIFS DU PARTENARIAT | PARTNERSHIP OBJECTIVES ACHIEVEMENTS |
| Ce "work package" contribuera à la réalisation du résultat attendu suivant (veuillez reporter les numéros et types de résultats attendus détaillés dans la section D.4.2, ou les effets et impacts attendus section D.4.3. dans le cas du "work package" dédié à la valorisation). | This work package will contribute to the achievement of the following expected result (please refer to the numbering and types of expected results in section D.4.2, respectively to the key outputs in section D.4.3) |
| REALISATION DES BUTS/OBJECTIFS | AIMS/OBJECTIVES ACHIEVEMENT |
| BUTS/OBJECTIFS ATTEINTS | AIMS/OBJECTIVES ACHIEVEMENT |
| Comment l'exprience et les savoir-faire de chaque partenaire ainsi que les pratiques dans chaque pays ont permis de contribuer à la réalisation des objectifs du projet? | How did the experience and know-how of each partner and the practice of each country contribute to the achievement of the project objectives? |
| REALISATION DES RESULTATS/PRODUITS | RESULTS/PRODUCTS/OUTCOMES ACHIEVEMENT |
| RESULTATS ATTEINTS / PRODUCTIONS REALISEES | RESULTS/PRODUCTS/OUTCOMES ACHIEVEMENT |
| Est-ce que le projet a atteint ses objectifs initiaux tels que spécifiés dans le formulaire de candidature? Justifier, le cas échéant, les objectifs dépassés ou non réalisés. | Did the project meet the initial objective(s) specified in the application form? Comment on any over/under objectives' achievements. |
| REALISATIONS DU PROJET | PROJECT ACHIEVEMENTS |
| Favoriser la réussite des entraîneurs | Raising trainees achievement |
| Favoriser la réussite des apprentis | Raising trainees achievement |
| Résultats obtenus | Results achievement |
| Réalisation de résultats | Results achievement |
| Réalisation des activités | Activities achievement |
| Réalisation d'activités | Activities achievement |
| Favoriser la réussite des étudiants | Raising students achievement |
| Favoriser la réussite des étudiants | Raising student achievement |
| Améliorer la qualité et accroître le volume de la mobilité des étudiants et du personnel enseignant dans toute l’Europe, afin d’atteindre d’ici 2012 un objectif d’au moins 3 millions de participants à la mobilité des étudiants dans le cadre du programme Erasmus et des programmes qui l’ont précédé | To improve the quality and to increase the volume of student and teaching staff mobility throughout Europe, so as to contribute to the achievement by 2012 of at least 3 million individual participants in student mobility under the Erasmus programme and its predecessor programmes |
| Favoriser la réussite des élèves | Raising pupils achievement |
| Soutenir la création d’un Espace européen de l’enseignement supérieur | To support the achievement of a European Area of Higher Education |
