| Source | Target | | Si oui, veuillez préciser | If yes, please give details |
| Si oui, merci d'indiquer les activités financées au cours des cinq dernières années | If yes, please indicate activities funded in the last five years |
| Oui, je demande le paiement. | Yes, I request the payment. |
| Si oui, donnez une courte description de cette spécificité. | If yes, please specify the type of learning needs. |
| Si c'est le cas, veuillez compléter le tableau. | If yes, fill in the table please. |
| Si oui, merci de renseigner le tableau. | If yes, fill in the table please. |
| Si OUI, veuillez compléter le tableau ci-dessous: | If you answered YES, please fill in the following table: |
| Si oui, pourquoi : | If yes, explain why: |
| Si oui, veuillez détailler le projet ci-dessous : | If yes, please enter the project details below: |
| Si oui, veuillez fournir des informations complémentaires dans le tableau ci-dessous: | If yes please provide further information in the table below: |
| Si oui, veuillez compléter le tableau suivant | If Yes, please complete the following table |
| Oui, nous pouvons lui donner des informations sur des logements disponibles | Yes we can give information on potential accommodation |
| Oui, nous pouvons lui trouver un logement | Yes we can find accommodation |
| Oui | Yes |
