| Source | Target | | le compte de résultat de l’organisation du demandeur | the profit and loss accounts of the applicant, |
| Combien de personnes issues de chaque groupe cible vont profiter des résultats du projet durant l'année suivant la fin du projet, dans les pays de chaque partenaire? Expliquez comment vous calculez/estimez ce chiffre. | How many people in which target group will benefit from the project results in a year from now in each of the partner countries? Explain how you calculated/estimated these numbers. |
| Autre type d'organisation à but non lucratif | Other type of Not for Profit body |
| A but non lucratif | Not for Profit |
| A but lucratif | For profit |
| Organisation à but lucratif | Profit making organisation |
| Organisme à but lucratif | Profit making organisation |
| Améliorer la qualité et l’accessibilité de la mobilité européenne des personnes impliquées dans la formation pour adultes et en accroître le volume pour faire en sorte que, d’ici 2013, au moins 7 000 personnes par an puissent en profiter | To improve the quality and accessibility of mobility throughout Europe of people involved in adult education and to increase its volume, so as to support the mobility of at least 7.000 of such individuals per year by 2013 |
| Associations à but non lucratif, les organisations bénévoles et les organisations non-gouvernementales ("ONG") | Non profit organisations, voluntary bodies, non-governmental organisations ("NGOs") |
| Organismes à but non lucratif, ONG | Non profit organisations, voluntary bodies, non-governmental organisations ("NGOs") |
| Organisation à but non lucratif / non-gouvernementales | Non profit / Non governmental organisation |
| Organisation non gouvernementale / a but non lucrative | Non profit / Non governmental organisation |
| Organisation non gouvernementale / a but non lucratif | Non profit / Non governmental organisation |
| Organisation sans but lucratif / Organisation non gouvernementale | Non profit / Non governmental organisation |
