French to English Directorate General for Education and Culture terminology (EAC)

Search term or phrase in this TERMinator '. "." . '

Purchase TTMEM.com full membership to search this dictionary
 
 
Share this dictionary/glossary:
 

 
database_of_translation_agencies
 

SourceTarget
AUTRES IMPACTS ESTIMESOTHER ESTIMATED IMPACTS
les autres dépenses estimées directement liées à l'exécution du projet (frais administratifs, transports locaux, etc.);other estimated expenses directly linked with the project implementation (administration, local transports ...);
Total des recettes estimées (B.1 + B.2)Total estimated income (B.1 + B.2)
Total des revenus estimés (B.1 + B.2)Total estimated income (B.1 + B.2)
Quel est le pourcentage estimé d'activités réalisées sur l'ensemble des activités prévues dans le projet ?What is the estimated percentage(%) of work completed?
Veuillez estimer les frais d'hébergement et de nourriture. Le cas échéant, veuillez distinguer clairement les différentes phases du projet (ex: préparation, mise en oeuvre de l' Activité, évaluation) dans la colonne "identification" .Please estimate the costs for accommodation and food. If applicable, please separate clearly the different phases of your project (e.g. preparation, implementation of the Activity, evaluation) in the "specification" column.
SUBVENTION DEMANDEE ET NOMBRE ESTIME DE PERSONNES PARTICIPANT A LA MOBILITE (PAR ORGANISME PARTICIPANT)Funding requested and estimated number of persons participating in mobility (per participating organisation)
Veuillez indiquer clairement, dans la colonne "identification", tous les types des coûts estimés et/ou dépenses liées à la mise en œuvre de projet envisagé. Vous pouvez par exemple mentionner/lister :Please state clearly, in the "specification" column, all type of estimated costs. For example, you may want to indicate:
Veuillez estimer les coûts d'hébergement et de nourriture. Le cas échéant , veuillez distinguer clairement les différentes phases de votre projet (ex: préparation, activité, suivi,...) dans la colonne "identification"Please estimate the costs for accommodation and food. If applicable, please separate clearly the different phases of your project (e.g. preparation, activity, follow-up, etc.) in the "specification" column.
Coûts estimésThe number of participants per group doesn't respect the eligibility criteria.
Résultats estimés du projet et des mobilités.ESTIMATED RESULTS, OUTCOMES
2011/2012 : estimé2011/12: Estimated
2011/12: Estimé2011/12: Estimated

Want to see more? Purchase TTMEM.com full membership