Source | Target | Objectif du work package. Max.: 2500 caractères. | Work package aims. Limit: 2500 characters. |
OBJECTIFS | AIMS |
Veuillez fournir un bref résumé des principaux objectifs, du contenu et des résultats de votre projet de mobilité, y compris une évaluation du niveau de correspondance entre les objectifs initiaux et les résultats finaux. | Provide a brief summary of the main aims, content and planned outcomes of your project, including an assessment on the level of matching between the initial aims and the final outcomes. |
- les principaux buts et objectifs du projet; | - The main aims and objectives of the projects |
Décrivez les objectifs des activités de dissémination et expliquez leur bien fondé et leur intérêt. | Describe the aims of your dissemination activities and comment on the suitability and the success of these activities. |
Veuillez fournir une description de vos objectifs par rapport au séminaire et indiquer les thèmes communs que vous souhaiteriez développer. | Please give a brief description of your aims related to this seminar and of any future cooperation ideas you already have. |
Veuillez résumer brièvement les principaux objectifs de votre partenariat | Please summarise briefly the main aims/objectives of your partnership. |
OBJECTIFS DU CANDIDAT | AIMS OF THE APPLICANT |
Par quels moyens, pendant et après le projet, allez-vous évaluer la bonne réalisation des objectifs du Partenariat et le fait que l’impact attendu a bien été atteint ? | How will you evaluate, during and after the partnership, whether the aims of the partnership have been met and the expected impact has been achieved? |
REALISATION DES BUTS/OBJECTIFS | AIMS/OBJECTIVES ACHIEVEMENT |
BUTS/OBJECTIFS ATTEINTS | AIMS/OBJECTIVES ACHIEVEMENT |
Dans quelle mesure les buts/objectifs décrits dans la candidatures ont-ils été atteints? | To what extent were the aims/objectives previously stated at application stage achieved? |
Jusqu'à quel niveau les buts/objectifs décrits dans la candidature ont-ils été atteints? | To what extent were the aims/objectives previously stated at application stage achieved? |
BUTS ET OBJECTIFS | AIMS AND OBJECTIVES |
Dans le cas où l'un ou l'autre objectif n'a pas été atteint, veuillez indiquer le(s)quel(s) et pour quelle raison. | In case of underachievement, please explain which aims/objectives were not achieved and for what reasons. |
Dans le cas où les objectifs n'ont pas été atteints, veuillez en expliquer les raisons. | In case of underachievement, please explain which aims/objectives were not achieved and for what reasons. |
Le projet vise à : | The project aims: |