Source | Target | The clinical spectrum ranges from mild diarrhoea to severe life threatening infection of the wall of the large bowel. | Het klinische spectrum varieert van lichte diarree tot ernstige, levensbedreigende infectie van de wand van de dikke darm. |
The incubation period of symptomatic cases ranges between two and seven weeks. | De incubatietijd van symptomatische gevallen varieert van twee tot zeven weken. |
Acute illness ranges from a mild to a very severe disease. | Acute ziekte varieert van een lichte tot een zeer ernstige vorm. |
The incubation period ranges from one to seven months. | De incubatietijd varieert van een tot zeven maanden. |
After exposure, the incubation period varies from two to ten days. | Na blootstelling varieert de incubatietijd van twee tot tien dagen. |
After exposure, the incubation period ranges between two and 30 days (with an average of 10 days). | Na blootstelling varieert de incubatietijd van 2 tot 30 dagen (met een gemiddelde van 10 dagen). |
Following exposure (an infected mosquito bite) the incubation period varies between one and four weeks in most cases. | Na blootstelling (beet door een geïnfecteerde mug) varieert de incubatietijd in de meeste gevallen van een tot vier weken. |
The clinical spectrum of C. difficile infection (CDI) ranges from mild diarrhoea to severe life threatening pseudomembranous colitis. | Het klinische spectrum van een infectie met C. difficile (CDI) varieert van lichte diarree tot ernstige, levensbedreigende pseudomembraneuze colitis (ontsteking van de dikke darm). |
Its length is 2–5 μm and the generation time ranges from 12–24 hours. | De lengte van de bacterie bedraagt 2–5 μm en de verdubbelingstijd varieert van 12–24 uur. |
The number of relapses is highly variable and the interval between fever episodes ranges from four to 14 days. | Het aantal terugvallen wisselt sterk en de periode tussen twee koortsaanvallen varieert van 4 tot 14 dagen. |