| Source | Target | | These examples of misuse promote the emergence and the selection of resistant bacteria. | Dergelijke voorbeelden van misbruik bevorderen het verschijnen en de selectie van resistente bacteriën. |
| There have been a few examples of person-to-person transmissions but no further spread. | Er is een klein aantal voorbeelden van overdracht van mens op mens, maar niet van verdere verspreiding. |
| Examples of outbreak support | Voorbeelden van ondersteuning bij uitbraak |
| An example of such work is the annual European Scientific Conference on Applied Infectious Disease Epidemiology (ESCAIDE). | Een voorbeeld daarvan is het jaarlijkse Europees wetenschappelijk congres over de toegepaste epidemiologie van infectieziekten (ESCAIDE). |
| Examples of actions that require health literacy skills include properly reading and adhering to a care or prevention program as well as being able to use the available healthcare services rationally and ponder individual behavioural change. | Voorbeelden van handelingen die gezondheidsgeletterdheid vereisen, zijn het goed lezen en opvolgen van een zorg- of preventieprogramma, het in staat zijn op rationele wijze gebruik te maken van de beschikbare gezondheidszorgdiensten en het nadenken over persoonlijke gedragsveranderingen. |
| For each of the above examples, it is important to point out that our current understandings contain elements of uncertainty. | Voor elk van de bovengenoemde voorbeelden moet er echter op worden gewezen dat onze huidige kennis onzekere elementen bevat. |
| to investigate an outbreak of an infectious disease, for example - to establish an association between food poisoning and a specific foodstuff | om een uitbraak van een infectieziekte te onderzoeken, bijvoorbeeld om na te gaan of er verband is tussen voedselvergiftiging en een specifiek voedingsmiddel; |
| An example of such work is the annual European Scientific Conference on Applied Infectious Disease Epidemiology (ESCAIDE). | Een voorbeeld daarvan is het jaarlijkse Europese wetenschappelijke congres over de toegepaste epidemiologie van infectieziekten (ESCAIDE). |
| Under Fonts reset the size (for example, 10, 12, 14 and so on). | Wijzig onder Lettertypen de tekengrootte (bijvoorbeeld 10, 12, 14 enzovoort). |
| If you wish to cite material from the ECDC website, please list it with the url, and the month and year you accessed it, as in the following example: | Als u materiaal van de ECDC-website wilt citeren, vermeldt u hierbij dan de URL en de maand en het jaar waarop u de site hebt bekeken, zoals in het volgende voorbeeld: |
