English to Dutch European Centre for Disease Prevention and Control terminology (ECDC)

Search term or phrase in this TERMinator '. "." . '

Purchase TTMEM.com full membership to search this dictionary
 
 
Share this dictionary/glossary:
 

 
database_of_translation_agencies
 

SourceTarget
It is most commonly acquired via inhalation of Mycobacterium tuberculosis bacteria in cough droplets from another person with pulmonary disease.De aandoening wordt doorgaans opgelopen door inhalatie van de bacterie Mycobacterium tuberculosis in hoestdruppeltjes van iemand met de longaandoening.
The toxin, once absorbed, reaches other organs and can cause myocarditis, paralytic symptoms and nephritis.Na opname in lichaamsvloeistoffen bereikt het toxine andere organen en kan het myocarditis (infectie van de hartspier), verlammingsverschijnselen en nefritis (nierontsteking) veroorzaken.
This genus also includes many different nontuberculous mycobacteria (NTM), of which M. leprae and M. avium are best known.Tot dit geslacht behoren ook een groot aantal niet-tuberculeuze mycobacteriën (NTM), waarvan M. leprae en M. avium het bekendst zijn.
In my heart I am a doctor.In mijn hart ben ik arts.
It is the profession I chose when I was eighteen and which has been the essence of my work ever since.Dat is het beroep dat ik heb gekozen toen ik achttien was en dat sindsdien de essentie van mijn werk vormt.
I surround myself with great people, people that are better than I am in specific areas.Ik omring mezelf met fantastische mensen, mensen die op specifieke gebieden beter zijn dan ikzelf.
I'm not afraid to roll up my sleeves to get things done.Ik ben niet huiverig de mouwen op te stropen om iets voor elkaar te krijgen.
I always try to have breakfast with my wife and children... our moment together.Ik probeer altijd samen met mijn vrouw en kinderen te ontbijten... ons moment van samen zijn.
My Yahoo!My Yahoo!
Patients with vCJD have prominent psychiatric (frequently depression, anxiety and withdrawal) or sensory symptoms and delayed onset of neurologic abnormalities, including ataxia within weeks or months, and dementia and myoclonus late in the illness.Patiënten met vCJD hebben duidelijke psychiatrische stoornissen (vaak depressie, angst en teruggetrokkenheid) of sensorische verschijnselen en in een later stadium neurologische afwijkingen, waaronder ataxie (coördinatiestoornis van de spieren) binnen enkele weken of maanden, en dementie en myoklonie (ritmische spiersamentrekkingen) in een laat stadium.
The most important causative agent of tuberculosis (TB) is Mycobacterium tuberculosis.De belangrijkste veroorzaker van tuberculose (tbc) is Mycobacterium tuberculosis.
M. tuberculosis, together with M. bovis, M. africanum and M. microti, form the ‘M. tuberculosis complex ’, which is a group within the genus Mycobacterium.M. tuberculosis vormt samen met M. bovis, M. africanum en M. microti het ‘ M. tuberculosis -complex ’, een groep bacteriën binnen het geslacht Mycobacterium.

Want to see more? Purchase TTMEM.com full membership