| Source | Target | | Four editions of the training course of managerial skills for coordinators of outbreak investigations have been organized (October 2006, January 2007, April and June 2008). | Er werden vier edities van de opleidingscursus managementvaardigheden voor coördinatoren van uitbraakonderzoeken georganiseerd (oktober 2006, januari 2007, april en juni 2008). |
| In the first half of 2009, new editions of all the mentioned short courses are planned. | In de eerste helft van 2009 werden nieuwe edities van alle korte cursussen gepland. |
| The first edition of this “Introduction to intervention epidemiology" for epidemiologists from the EU MS and EEA/EFTA countries is being held in January - February 2009. | De eerste editie van deze inleiding tot interventie-epidemiologie voor epidemiologen uit de Europese lidstaten en EER/EVA-landen werd georganiseerd in januari-februari 2009. |
| - Managerial skills for coordinators of outbreak investigation teams (4 editions 2006-2008) | - Managementvaardigheden voor coördinatoren van onderzoeksteams bij uitbraken (4 edities 2006-2008) |
| Surveillance ReportsTOP SIX HEALTH TOPICSRECENT PUBLICATIONSRECENT PUBLICATIONSPublicationsCataloguePagerREGULAR PUBLICATIONSInfluenza Virus CharacterisationFeatured publicationsTuberculosis surveillance in EuropeContent Editor Web PartANNUAL EPIDEMIOLOGICAL REPORTFEATURED SURVEILLANCE REPORTSAnnual Epidemiological Report | SurveillancerapportenTOP ZES GEZONDHEIDSTHEMA'SRECENTE PUBLICATIESRECENTE PUBLICATIESPublicationsCataloguePagerPERIODIEKE PUBLICATIESKarakterisering influenzavirusUitgelichte publicatiesTuberculosesurveillance in EuropaInhoudseditorEPIDEMIOLOGISCH JAARVERSLAGUITGELICHTE SURVEILLANCERAPP.epidemiologisch jaarverslag |
| RSS ViewerRSS selectorContent Editor Web Part | RSS-viewerRSS-selectieInhoudseditor |
| ECQRelatedWebPartEXTERNAL LINKSEXTRANET LINKSRELATED PUBLICATIONSRELATED DOCUMENTSContent Editor Web PartRELATED NEWS | ECQRelatedWebPartEXTERNE KOPPELINGENEXTRANETKOPPELINGENGERELATEERDE PUBLICATIESGERELATEERDE DOCUMENTENInhoudseditorGERELATEERD NIEUWS |
| DATA PROTECTIONTRAINEESHIPS AND FELLOWSHIPSWORKING CONDITIONSWORKING WITH USSEE ALSOJOB OPPORTUNITIESGENERAL INFORMATIONContent Editor Web Part | GEGEVENSBESCHERMINGSTAGES EN BEURZENARBEIDSOMSTANDIGHEDENBIJ ONS WERKENZIE OOKVACATURESALGEMENE INFORMATIEInhoudseditor |
| HEALTH TOPICS A-ZRELATED HEALTH TOPICSContent Editor Web Part | GEZONDHEIDSTHEMA'S A-ZGERELATEERDE THEMA'SInhoudseditor |
| HEALTH TOPICS A-ZREAD MORE ON ECDC SITEINFLUENZA HEALTH TOPICSWHAT’S NEWContent Editor Web PartIN SPOTLIGHT | GEZONDHEIDSTHEMA'S A-ZLEES MEER OP DE ECDC-SITEGRIEPGERELATEERDE THEMA'SNIEUWInhoudseditorIN DE SCHIJNWERPERS |
| Netscape 6.0, and 4.0 - Select Edit menu and click on Preferences. | Netscape 6.0 en 4.0 - Selecteer het menu Bewerken en klik op Voorkeuren. |
