DOWNLOAD TRANSLATION MEMORY IN .TMX FORMAT! [ DOWNLOAD ]
home
Polish to English glossary of nautical terms

Search term or phrase in this TERMinator '. "." . '

Purchase TTMEM.com full membership to search this dictionary
 
 
Share this dictionary/glossary:
 
 
database_of_translation_agencies
 
SourceTarget
baksztag, wiatr z baksztaguquarter wind, quartering wind, wind on the quarter
baksztagiemoff the wind
bęben linowy windyhawser reel
bęben windywinch head
dziobem do wiatruhead to wind
gradient wiatruwind shear
iść ostro do wiatru podczas sztormuthrash to windward
iść z wiatremrun before the wind
kierunek wiatrudirection of wind, eye of wind, wind's eye
mapa wiatrówwind chart
moment wiatruwind moment
na fordewindziedead before the wind
na wiatr, pod wiatrwindward
napór wiatruwind pressure
nawiewnik płóciennywindsail
od wiatruback to wind
odchodzić bejdewindem od brzegu zawietrznegoclaw to windward
operator windy (ładunkowej), windziarzwinchman
ostro do wiatruon the wind, upon wind
pasatytrade winds
pełny wiatrwind free
pełnym wiatrem (fordewindem)before the wind
pod wiatragainst the wind
podmuch wiatrublast of wind
pójść ostro do wiatruhaul to the wind, haul up
półwiatrwind abeam
pomyślny wiatrfair wind
powiew wiatrucapful of wind
prąd wiatrowywind current
prędkość czysta na wiatrspeed made good to windward
przeciwpasaty, antypasatyantitrades, antitrade winds, countertrades
przestrzeń osłonięta od wiatruwind shadow
przyrost prędkości wiatruacceleration of wind
róża wiatrówwind rose
rozbieg (nośność wiatru)wind fetch
siła wiatruwind force
silna bryza od ląduwindfall
środek naporu wiatrucentre of wind pressure
start na wiatrby the wind start
start swobodnydown the wind start
stojący na kotwicy w linii wiatruwind-rode
strona nawietrznawindward, windward side
sztormować na wiatrheave to wind
tępo do wiatruoff wind
trzymać się wiatruhug the wind
w łopocie (żagle)all in the wind
wiatr bardzo silnyhigh wind
wiatr bocznybeam wind
wiatr bocznycross wind
wiatr bocznyside wind
wiatr czystyclear wind
wiatr gwałtownyviolent wind
wiatr jałowy (nieskuteczny)bare wind
wiatr niżowy (cykloniczny)cyclonic wind
wiatr o tendencji prawoskrętnejhauling wind
wiatr od dziobuhead wind
wiatr od ląduland wind
wiatr od ląduoffshore wind
wiatr od morzasea wind, onshore wind
wiatr od rufyfollowing wind

Want to see more? Purchase TTMEM.com full membership