| Source | Target | | hamować sterem | check the helm | | hamować sterem | meet the helm | | kąt odchylenia steru | helm angle | | komenda podana do steru | helm order | | kopuła kompasu | compass helmet | | nawietrzność (żaglowca) | weather helm, ardency, griping | | oddać ster | ease the helm | | reagować na ster, słuchać steru | answer the helm | | ster na nawietrzną | helm down | | ster na nawietrzną!, rumpel od wiatru! | hard down!, helm down! | | ster na sterburtę | starboard helm | | ster na zawietrzną | helm up | | ster na zawietrzną | lee helm | | ster na zawietrzną!, rumpel na wiatr! | hard alee!, helm alee!, hard aweather!, helm aweather!, helm up!, up helm!, lee helm! | | ster zero! | amidships!, midships!, right the helm! | | sternik automatyczny | automatic helmsman | | sternik jachtowy | yacht helmsman | | sternik, marynarz przy sterze | helmsman, steerman | | sterować na wiatr | put down the helm | | sterownica, rumpel, drążek sterowy | rudder crosshead, tiller, helm, helm bar | | uwaga na sterze! | mind the helm!, mind the rudder! | | w prawo ster!, ster w prawo! | starboard the helm! | | wskaźnik pozycji steru | helm indicator | | znos na zawietrzną | lee helm |
Want to see more? Purchase TTMEM.com full membership
|
