| Source | Target | | balast | ballast |
| balast jachtowy integralny | integral ballast |
| balast jachtowy zewnętrzny | outside ballast |
| balast ruchomy | shifting ballast, portable ballast |
| balast stały | fixed ballast |
| balast stały | kentledge |
| balast stały | permanent ballast |
| balast wodny | water ballast |
| balastować | ballast |
| balastować ciałem (z wychyłem za burtę) | hike out |
| balastować jacht wychyłem ciała | sit out |
| balastuj! | keep hiking! |
| burtowe belki balastowe (żaglówki) | ballast logs |
| chybotliwy (po usunięciu balastu) | walty |
| finkil, płetwa balastowa | fin keel |
| jacht stępkowy, jacht kilowy, jacht balastowy | keel boat, keelboat, keeler |
| ładunki denne, ładunki balastujące | kentledge goods |
| odbalastować, usunąć balast | unballast |
| pas balastowy nurka | diver's belt |
| pas nożny wspomagający do balastowania | hiking strap |
| płetwa balastowa jachtu, stępka balastowa, falszkil | ballast keel |
| płetwa balastowa metalowa | metal keel |
| płetwy boczne, balast dwupłetwowy (jachtu) | bilge keels |
| pod balastem (o statku) | in ballast |
| poduszka burtowa do balastowania ciałem | hiking pad |
| pompa balastowa | ballast pump |
| rejs pod balastem | ballast voyage |
| sworzeń balastowy | keel bolt |
| sworzeń balastowy (jachtowy) | ballast bolt |
| wodnica balastowa | ballast line, ballast waterline |
| żaglówka z balastem | bulbkeeler |
| zbiornik balastowy | ballast tank |
| zbiornik wody balastowej | water ballast tank |
