| Source | Target | | aftapplug van oliecarter | bullone di scarico della coppa dell'olio |
| hydraulische olie | olio idraulico |
| keerschot in oliecarter | deflettore olio |
| motorgewicht exclusief olie en koelvloeistof | peso a secco del motore |
| motorsmering vanuit apart oliereservoir | lubrificazione carter secco |
| motorsmering vanuit oliecarter | lubrificazione carter umido |
| olie | olio |
| olie-afdichtring | tenuta ad olio |
| olie-afscheider | separatore dell'olio |
| olie-aftapplug | tappo dell'olio |
| oliebadluchtfilter | filtro dell'aria a bagno d'olio |
| oliebadplaatkoppeling | frizione a disco umida |
| oliecarter | pozzetto del carter |
| oliedruk | pressione dell'olio |
| oliedruk in motor | pressione dell'olio del motore |
| oliedrukcontrolelicht | spia della pressione dell'olio |
| oliedrukmeter | indicatore pressione dell'olio |
| oliedrukschakelaar | interruttore pressione dell'olio |
| oliedruksensor | sensore pressione dell'olio |
| oliedruksmering | lubrificazione forzata ad olio |
| oliefilm | film d'olio |
| oliefilter | filtro dell'olio |
| oliefilterhuis | alloggiamento del filtro dell'olio |
| oliefilterpatroon | cartuccia del filtro dell'olio |
| oliefiltersleutel | chiave filtro dell'olio |
| oliegekoeld | raffreddato ad olio |
| oliegroef in glijlager | guida dell'olio |
| oliekan | latta dell'olio |
| oliekanaal | conduttura dell'olio |
| oliekeerplaat | deflettore dell'olio |
| oliekeerring | anello di tenuta dell'olio |
| oliekoeler | raffreddatore dell'olio |
| oliekorfzeef | filtro reticella per olio tipo cestino |
| olieleiding | tubazioni dell'olio |
| olielekkage | fuga d'olio |
| olienevel | vapore d'olio |
| olie-opvangbak | collettore d'olio |
| oliepeil | livello dell'olio |
| oliepeilstok | indicatore del livello dell'olio |
| oliepomp | pompa di lubrificazione ad olio |
| oliereservoir | serbatoio dell'olio |
| olieschraapveer | anello di controllo dell'olio |
| oliespatring | centrifugatore dell'olio |
| oliesproeier | getto d'olio |
| oliespuit | lubrificatore |
| olietemperatuur | temperatura dell'olio |
| olietemperatuurcontrolelicht | spia della temperatura dell'olio |
| olietemperatuurmeter | indicatore temperatura dell'olio |
| olietoevoer | alimentazione dell'olio |
| olieverbruik | consumo di lubrificante |
| olieverversingsbeurt | cambio dell'olio |
| olieverversingstermijn | intervallo del cambio dell'olio |
| olievuldop | tappo del serbatoio dell'olio |
| opvangtank voor afgewerkte olie | collettore dell'olio residuo |
| roestwerende olie | olio a prova di ruggine |
| SAE-index ter normering van viscositeit van olie | indice SAE |
| smerend vermogen van olie | untuosità |
| verversen van olie | cambiare |
