| Source | Target | | ago regolatore | tige |
| assieme regolatore | régulateur |
| assieme regolatore co2 | régulateur-co2 |
| assieme regolazione altezza | réglage hauteur |
| blocchetto regolazione | bloc de réglage |
| boccola per regolazione nastro uscita | bague de réglage transporteur sortie |
| cavalletti regolabili | supports réglables |
| centralina di regolazione | unite de reglage |
| centratori regolabili | centreures réglables |
| f.r.(filtro + regolatore) | filtre + régulateur |
| gruppo regolazione | groupe réglage |
| gruppo regolazione altezza | réglage hauteur |
| guida regolabile | guide reglable |
| guida regolazione | guide réglage |
| manifold regolatori | collecteur |
| martinetti regolazione altezza | vérins pour réglage hauteur |
| pastiglia di regolazione | buse de reglage |
| perno di regolazione | pivot de réglage |
| piastra di regolazione | plaque de réglage |
| regola | régle |
| regolabile | réglable |
| regolamento | régularisation/règlement |
| regolatore | régulateur |
| regolatore corsa | régulateur de course |
| regolatore di flusso | régulateur de flux |
| regolatore di gasatura | régulateur de gaz |
| regolatore di pressione | régulateur de pression |
| regolatore elettronico | régulateur electronique |
| regolatore flusso | régulateur de debit |
| regolatore temperatura | régulateur de temp. |
| regolazione | régulation |
| regolazione altezza | réglage hauteur |
| regolazione altezza testata | réglage hauteur tete |
| regolazione anteriore | réglage avant |
| regolazione lavaggio | réglage lavage |
| regolazione posteriore | réglage arrière |
| regolazione rullini stiratura | réglage rouleaux lissage |
| regolazione spondine | réglage bords |
| regolazione verticale | réglage vertical |
| regolazioni | régulations |
| regolazioni altezza | réglage hauteur |
| regolazioni chiudi falde | réglages ferme rabats |
| regolazioni ingresso | réglage entrée |
| rinvio regolazione stiratura | renvoi réglage lissage |
| snodo di regolazione | articulation puor regler |
| sponda regolazione | réglage bord mobile |
| staffa di regolazione | plaque de réglage |
| staffa regolazione fibra su piattello | étrier réglage fibre sur plateau |
| staffa regolazione sponda | étrier réglage bord |
| staffa regolazione testata | étrier réglage tête |
| supporto guida regolazione altezza | support guide réglage hauteur |
| supporto regolazione altezza | support réglage hauteur |
| supporto regolazione camma | support réglage came |
| supporto sostegno nastro regolabile | support appui transporteur réglable |
| valvola regolaz.autom. | soupape de reglage autom. |
| valvola regolaz.co2-0,5" | soupape de reglage co2-0,5" |
| valvola regolazione vuoto | soupape de reglage du vide |
