| Source | Target | | assieme lavaggio collo bottiglia | ensemble lavage col bouteille |
| assieme lavaggio piattelli | lavage sellettes |
| cip (unita' di lavaggio) | cip (nep-unité de lavage) |
| comando lavaggio bottiglia | cde lavage bouteille |
| comando lavaggio piatelli | cde lavage plateaux |
| dispositivo lavaggio bottiglia | dispositif lavage bouteille |
| gruppo lavaggio | groupe lavage |
| impianto lavaggio | équipement lavage |
| impianto lavaggio antiscuffing | installation lavage antiscuffing |
| impianto lavaggio campanella | lavage tulipe |
| impianto pneumatico lavaggio | inst.pneum.lavage |
| impianto pneumatico lavaggio piattelli | inst. pneum.lav. plateaux |
| lavaggio | lavage |
| lavaggio baga bottiglia | lavage col bouteille |
| lavaggio campanelle | lavage tulipe de centrage |
| lavaggio collo stella entrata tappatore | lavage col étoile entrée boucheuse |
| lavaggio piattelli | lavage sellettes |
| lavaggio pistone tappante | lavage piston boucheuse |
| lavaggio stella selezionatrice | lavage étoile de sélection |
| lavaggio valv. riempimento | lavage valve de rempl. |
| regolazione lavaggio | réglage lavage |
| sensore lavaggio | capteur lavage |
| sensore lavaggio piatt. | capteur lavage plateaux |
| supporto guida canalina lavaggio | support guide goulotte lavage |
| tubo lavaggio | tuyau lavage |
| tubo ritorno lavaggio | tuyau retour lavage |
| valvole lavaggio collo | soupapes lavage col |
