| Source | Target | | air conveyors | convoyeurs air |
| albero traino tappeto | arbre d'entraînement convoyeur |
| assieme conv. | ensemble convoyeur |
| assieme convogliat. | ensemble convoyeur |
| assieme convogliatore | ensemble convoyeur |
| assieme convogliatore ingresso | ensemble convoyeur entrée |
| assieme convogliatore riempitrice | ensemble convoyeur soutireuse |
| assieme convogliatore uscita | ensemble convoyeur sortie |
| assieme nastro | ensemble convoyeur |
| assieme nastro ingresso | ensemble convoyeur entrée |
| assieme nastro uscita | ensemble convoyeur sortie |
| assieme trasporti palette | convoyeur palettes |
| attacco rulliere | fixation convoyeurs à rouleaux |
| attrezzatura convogliatore | équipement convoyeur |
| attrezzatura convogliatore inferiore | équipement convoyeur inférieur |
| attrezzatura convogliatore oraria | équipement convoyeur horaire |
| attrezzatura convogliatore uscita | équipement convoyeur sortie |
| bancale senza pressione | convoyeur sans pression |
| banda ( prof.sup.pannelli ) | conv.(prof. paneau sup.) |
| barriera nastri | barriere convoyeurs |
| barriera nastro ingresso | barriere convoyeur entree |
| barriera nastro uscita | barriere convoyeur sortie |
| bottle conveyors | convoyeurs bouteilles |
| carton conveyors | convoyeurs cartons |
| cod. conveyors | code convoyeur |
| comando nastro | commande convoyeur |
| comando nastro ingresso | comm. convoyeur entree |
| conv. | convoyeur |
| convertitore | convertisseur |
| convesso | convexe |
| convog. | convoyeur |
| convogliat. | convoyeur |
| convogliatore | convoyeur |
| convogliatore aria | convoyeur d’air |
| distanziale rulliera | entretoise convoyeur à rouleaux |
| distanziale scatolato nastro | entretoise rail en u convoyeur |
| distanziali nastro | entretoises convoyeur |
| fornitura nastri | convoyeur |
| fornitura nastri uscita | convoyeur sortie |
| fotocellula nastro aria | cellule photo-électrique convoyeur air |
| giunzione rulliere | branchement convoyeurs |
| gruppo conv.tappatore | groupe convoy. boucheuse |
| gruppo convogliatore | groupe convoyeur |
| gruppo convogliatore entrata | groupe convoyeur entrée |
| gruppo convogliatore ingresso | groupe convoyeur entrée |
| gruppo convogliatore intermedio | groupe convoyeur intermédiaire |
| gruppo convogliatore uscita | groupe convoyeur sortie |
| gruppo convogliatori tappatore | groupe convoyeurs boucheuse |
| inverter (convertitore) | convertisseur |
| line electric plant | tableau gestion convoyeurs |
| motorizzazione nastro | actionn. convoyeur |
| motorizzazione nastro casse | act. convoyeur caisses |
| motorizzazione nastro ingresso | act. convoyeur entree |
| motorizzazione rulliera centr. | act. convoyeur central |
| nastri | convoyeur |
| nastri aria | convoyeurs air |
| nastrini | convoyeur |
| nastrini trascinamento | convoyeur |
| nastro | convoyeur |
| nastro 1a uscita | convoyeur 1e sortie |
