| Source | Target | | bloqueo transportador cajas | dispositif de blocage transport caisses |
| bloqueo transportador cartones | dispositif de blocage transport cartons |
| caja transportador | bande convoyeur |
| cinta transportadora | bande transporteuse |
| cinta transportadora aérea | convoyeur aérien |
| cinta transportadora mesa | transport palettes |
| cinta transportadora producto | transport produit |
| cintas transportadoras botellas | transport bouteilles |
| cintas transportadoras botellas de aire | transport bouteilles à air |
| cintas transportadoras cartones/cajas | transport cartons/caisses |
| cintas transportadoras palés | transport palettes |
| conexión transportador de rodillos | fixation convoyeurs à rouleaux |
| conjunto cinta transportadora | ensemble convoyeur |
| conjunto cinta transportadora entrada | ensemble convoyeur entrée |
| conjunto cinta transportadora salida | ensemble convoyeur sortie |
| conjunto transportador | ensemble convoyeur |
| conjunto transportador entrada | ensemble convoyeur entrée |
| conjunto transportador entrada | groupe convoyeur entrée |
| conjunto transportador llenadora | ensemble convoyeur soutireuse |
| conjunto transportador saída | ensemble convoyeur sortie |
| distanciador perfil cinta transportadora | entretoise rail en u convoyeur |
| distanciador transportador de rodillos | entretoise convoyeur à rouleaux |
| distanciadores transportador | entretoises convoyeur |
| eje arrastre cinta transportadora | arbre d'entraînement convoyeur |
| equipamiento transportador | équipement convoyeur |
| equipamiento transportador horario | équipement convoyeur horaire |
| equipamiento transportador inferior | équipement convoyeur inférieur |
| equipamiento transportador salida | équipement convoyeur sortie |
| estructura cinta transportadora | châssis transport |
| grupo transportador | groupe convoyeur |
| grupo transportador entrada | groupe convoyeur entrée |
| grupo transportador intermedio | groupe convoyeur intermédiaire |
| grupo transportador salida | groupe convoyeur sortie |
| grupo transportador taponadora | groupe convoy. boucheuse |
| grupo transportadores taponadora | groupe convoyeurs boucheuse |
| particular transportador | particulier convoyeur |
| plato conexión mesas cintas transportadoras | plateau raccordement tables transports |
| retorno transportador | renvoi transport |
| retorno transportador cartones | renvoi transport cartons |
| sección caja transportador | section bande convoyeur |
| soporte equipamiento transportador | support équipement convoyeur |
| soporte transportador | support convoyeur |
| soporte transportador central | support convoyeur central |
| soporte transportador entrada | support convoyeur entrée |
| soporte transportador taponadora | support convoyeur boucheuse |
| transmisión para transportador de rodillos | transmission pour convoyeur à rouleaux |
| transportador | convoyeur |
| transportador aire | convoyeur d’air |
| transportador cajas | convoyeur caisses |
| transportador de cadena | bande chaîne |
| transportador de cadena | convoyeur a chaine |
| transportador de rodillos cadenciador | convoyeur cadenceur |
| transportador pal.llenas | convoyeur palet. pleines |
| transportador paletas | convoyeur palettes |
| transportador rodillos preformación | convoyeur à rouleaux préformation. |
| transportadores botellas | convoyeurs bouteilles |
| transportadores cajas | convoyeurs caisses |
| transportadores envases | convoyeurs confections |
| transportadores latas | convoyeurs boites |
| union transportadores | branchement convoyeurs |
