| Source | Target | | alimentación producto | alimentation produit |
| bloqueo producto | dispositif de blocage produit |
| bomba aliment. producto | pompe aliment. produit |
| brida sup. depos. producto | flasque sup. reserv. produit |
| categoria producto de definir | catégorie produit d définir |
| categoria producto terminado | catégorie de produit fini |
| cinta transportadora producto | transport produit |
| conjunto barras producto | ensemble barres produit |
| distribuidor producto | distributeur produit |
| distribuidor producto co2 cip | distributeur produit co2 cip |
| entrada producto | entrée produit |
| estructura dep. perif. producto | structure reserv. perif. prod |
| grupo guía producto | groupe guide produit |
| grupo pasaje producto | groupe passage produit |
| guía producto | guide produit |
| producto | produit |
| salida productos | sortie produit |
| tanque recirculation producto | reservoir recyclage prod. |
| tubería entrada producto | tuyauterie entrée produit |
| tubo alimentación producto | tuyau alimentation produit |
| tubo entrada producto | tuyau arrivée produit |
| tubos alimentación producto | tuyaux alimentation produit |
| tubos conexión producto | tuyaux raccordement produit |
| valvula entrada producto | soupape entree produit |
| valvula modulante producto | soupape modulante produit |
| vàlvulas entrada producto | soupapes entree produit |
