| Source | Target | | akcept traty, akcept weksla | acceptance of a bill of exchange |
| akcept w zamian za dokumenty | acceptance against documents |
| akcept wekslowy | acceptance |
| akcept weryfikowany | approved acceptance |
| akcept wykupiony przedterminowo | anticipated acceptance, rebated acceptance, acceptance under rebate |
| akceptant przez wyręczenie | acceptor for honour |
| akceptant weksla zaprotestowanego | acceptor supra protest |
| akceptować warunkowo | to give a conditional acceptance |
| akceptować weksel | accept a bill of exchange, take up a bill of exchange |
| akcje bez wartości nominalnej | no-par value shares, no-par value stocks, shares of no-par value, unvalued shares |
| akcje mające iść w górę | recovery shares |
| akcje o małej wartości nominalnej | baby shares |
| akcje płatne w chwili subskrypcji | shares payable on application |
| akcje uprawniające do większej liczby głosów | multiple voting shares |
| akcje uprzywilejowane podlegające wykupowi | redeemable preference shares |
| akcje w obrocie | outstanding shares |
| akcje w obrocie na giełdzie | shares negotiable on the stock exchange |
| akcje własne | treasury shares |
| akcje zdeponowane w charakterze zabezpieczenia | shares lodged as collateral |
| akcjonariusz większościowy | majority shareholder, controlling shareholder |
| akredytywa bez wymieniania beneficjentów | assignable L/C, transferable L/C |
| akt przeniesienia własności | deed of transfer |
| akt własności | title deeds |
| aktualny kurs wymiany | current rate of exchange |
| aktywa do upłynnienia w krótkim terminie, aktywa łatwe do zbycia | quick assets |
| aktywa do upłynnienia w przyszłości | term assets |
| aktywa walutowe | currency assets |
| aktywa wątpliwe | doubtful assets |
| aktywa wyczerpywalne | depletable assets |
| aktywa zużywalne | wasting assets |
| amortyzacja w oparciu o koszt historyczny | historic cost depreciation |
| amortyzacja wsteczna | backlog depreciation |
| analiza wiekowa należności | aged debtors analysis |
| analiza wrażliwości | sensitivity analysis |
| analiza wskaźnikowa | ratio analysis |
| artykuł wybrakowany | reject |
| audyt wewnętrzny | internal audit |
| badanie wyrywkowe | random check |
| bankowy kwit spłaty weksla | release note, bank release |
| bez wykupu | irredeemable |
| bilans dochodów i wydatków | balance of incomes and expenditures |
| bilans likwidacyjny | winding-up balance sheet |
| bilans w formie poziomej | account form |
| bilans wierzytelności i zadłużenia międzynarodowego | balance of claims and external indebtedness |
| błąd w wyliczeniach | computational error |
| blankiet wpłaty, formularz wpłaty | paying-in slip |
| budżet planowanych przychodów i wydatków | cash budget |
| budżet wydziałowy | functional budget |
| cena chwiejna | staggering price, wavering price |
| cena dnia wysłania towaru | day-of-shipment price |
| cena franco wagon | f.o.r. price, f.o.t. price |
| cena franco wzdłuż burty statku | f.a.s. price |
| cena hurtowa | wholesale price, trade price, dealer's price |
| cena kosztu, cena własna | cost price, first price, original price, prime price |
| cena krajowa, cena wewnętrzna | domestic price, inland price, internal price, home price |
| cena krocząca | walking price |
| cena loco fabryka | price ex works |
| cena loco skład | price ex warehouse |
| cena nie wiążąca | price without engagement |
| cena od wagi | weight price |
