Source | Target | akcept wykupiony przedterminowo | anticipated acceptance, rebated acceptance, acceptance under rebate |
aktywa majątkowe przedsiębiorstwa | company's assets |
drobna przedsiębiorczość | small business |
drobny przedsiębiorca | small businessman |
emisja akcji przedsiębiorstwa na giełdzie | floating of a company |
finansować przedsiębiorstwo | fund a company |
konto przedstawiające podział zysku | appropriation account |
koszt do odliczenia od dochodu przed opodatkowaniem | tax deductible |
prowizja przedstawiciela | agent's commission |
przed opodatkowaniem | before tax, above the line |
przedłożyć weksel do zapłaty | present a bill for acceptance |
przedłużenie okresu spłaty długu | rollover |
przedłużyć okres spłaty długu | roll over a debt |
przedłużyć ważność akredytywy | extend a L/C |
przedpłata | down payment |
przedstawić weksel | present a bill |
przedstawić zastrzeżenia wekslowe | clause |
puścić w obieg akcje przedsiębiorstwa | float a company |
spłata przedterminowa | redemption before due date |
stopa przychodu z inwestycji przed opodatkowaniem | gross income yield |
suma kapitałów przedsiębiorstwa | capital account |
umowa przedwstępna | preliminary contract, precontract |
w najwyższym przedziale podatkowym | in the top tax bracket |
wierzytelność przedawniona | statute-barred claim |
wpłata przedterminowa | anticipated payment |
wyprzedaż towarów przed inwentaryzacją | stocktaking sale |
zabezpieczenie przed inflacją | hedge against inflation |
zysk przed opodatkowaniem | profit before taxes |