| Source | Target | | aktywa gotówkowe | cash assets |
| bankomat | automated teller machine (ATM), cash dispenser, cash point, cash machine |
| budżet planowanych przychodów i wydatków | cash budget |
| budżet przepływu środków pieniężnych | cash-flow budget |
| cash flow, przepływ środków pieniężnych, przepływ gotówki, strumień pieniężny | cash flow |
| cena gotówkowa | cash price |
| czek bankierski | cashier's cheque, bank cheque |
| dodatni przepływ gotówki | positive cash flow |
| drobne | petty cash, change, loose change |
| drobne do wydawania klientom | cash float |
| dywidenda gotówkowa | cash dividend |
| główny kasjer | chief cashier, head teller |
| gotówka w kasie | cash float, cash in hand, till float |
| gotowość płatności gotówką | cash offer |
| karta bankomatowa | bank card, cash card |
| kasa | cash desk (okienko) |
| kasa | cash register (rejestrująca) |
| kasa, sejf | cash box, safe |
| kasjer | cashier, teller |
| konto gotówkowe | cash account |
| księga kasowa | cash book |
| księga kasy podręcznej | petty cash book (PCB) |
| księgowość kasowa | cash accounting |
| kwit kasy podręcznej | petty cash voucher |
| limit gotówkowy | cash limit |
| płatność gotówką | cash payment |
| płatność gotówką przy złożeniu zamówienia | cash with order |
| płatność przy odbiorze | cash on delivery (COD) |
| płynność płatnicza | cash flow liquidity |
| podliczyć kasę na koniec dnia | cash up |
| prognoza przepływu środków pieniężnych | cash flow forecast |
| rabat za gotówkę, rabat za płatność gotówką | discount for cash, cash discount |
| rachunek gotówkowy | cash account |
| rezerwa gotówkowa | cash reserves |
| rozliczenie begotówkowe | clearing, clearence, settlement not involving cash |
| rozliczenie gotówkowe | settlement in cash, cash settlement |
| rynek finansowy, rynek pieniężny | finance market, cash market, money market |
| saldo gotówkowe | cash balance |
| spieniężyć | cash, cash in |
| sprawozdanie z przepływu środków pieniężnych | cash flow statement |
| sprzedaż za gotówkę | cash sale, cash-down sale |
| środki pieniężne w kasie | cash on hand |
| stan gotówki | cash position |
| szara strefa | black economy, cash economy |
| talon gotówkowy | cash voucher |
| towary sprzedawane za gotówkę | cash items |
| transakcja za gotówkę | cash deal |
| ujemny przepływ gotówki | negative cash flow |
| warunki płatności gotówką | cash terms |
| wpływy gotówkowe | cash receipts, cash inflow |
| wskaźnik płynności | liquidity ratio, cash ratio, acid test ratio |
| wypłacany gotówką | cashable |
| zarządzanie środkami pieniężnymi | cash management |
| zrealizować czek | cash a cheque |
